大宗

Michael Schwartz, chief marketing officer at Triple Point, a US-based company that designs trading software for oil and mining companies and Wall Street banks, said:"Consumer industry companies are showing interest in managing their commodities exposure now in a way very much similar to the energy and metals companies."

Triple Point公司首席营销官迈克尔·施瓦茨表示："消费品行业公司目前正表现出对管理其大宗商品敞口的兴趣，方式与能源及金属行业公司极为相似。"总部位于美国的Triple Point公司为石油和采矿公司及华尔街银行设计交易软件。

Truffle hunting is big business between November and March in France and Italy.

在法国和意大利的11月至3月间，寻猎块菌是大宗产业。

Owing to its nourishing functions to human body, its tuberous root is frequently used for Traditional Chinese Medicines in three different forms,i.e.fresh,dry and boil processed.Many cultivars or varieties were selected and cultivated in China in a long history of R. glutinosa cultivation practices.

地黄为玄参科多年生草本植物，其膨大的块根可以加工成鲜地黄、生地和熟地三种方式入药，是一种大宗常用传统滋补中药。

It does confirm that commodities are uncorrelated with stocks and bonds, however.

不过该研究的确证明，大宗商品的走势与股票和债券没有关联。

For decades , iron ore was plentiful , prices were stable and mining the commodity was a monotonous and unglamorous business .

在长达数十年中，铁矿石储量丰富，价格稳定，开采这种大宗商品是一个单调乏味的行当。

We judge that there will be two types of bulk fruit unmarketable, will have an impact on the tropical North shipped fresh pineapple and stagnation pressure in the south of origin and become juice processing an opportunity to provide cheap raw materials.

我们判断这两种大宗水果会出现滞销，将影响热带的鲜菠萝北运而滞压在南方产地，成为果汁加工提供廉价原料的契机。

Wang Wenzhong said : In fact, the essence of commercial housing is a "bulk" products, produced, somewhat unsalable, and also very normal.

西安市建委开发办的王文忠先生说：其实商品房本质也就是一"大宗"商品，卖不出去，有点滞销，也是很正常的。

As a huge and growing consumer of commodities, China's concern about the BHP takeover is unsurprising.

作为一个庞大的、日益成长的大宗商品消费者，中国对于必和必拓收购力拓表示担心，这一点不足为奇。

The euro returned to its well-trodden downward path yesterday but equity, commodity and credit markets rallied from early lows as investors continued to weigh up the implications of emergency measures aimed at stabilising the eurozone announced on Monday.

欧元昨日再度进入近期常见的下行通道，但股票、大宗商品和信贷市场从早盘的低点反弹。投资者继续掂量周一公布、旨在稳定欧元区的紧急措施的影响。

Lucky silver-colored Europe ever was held the position of to invest the director of bank branch before be Alexander Wilmot- Sitwell of 48 years old, and ever was in charge of managing fixed profit in investment bank branch before Carsten Kengeter, of money and heavy goods trade.

现年48岁的Alexander Wilmot- Sitwell之前曾担任瑞银欧洲投资银行部门的主管，而Carsten Kengeter之前曾在投资银行部门负责管理固定收益，货币和大宗商品的交易。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐