大宗

Phalaenopsis spp. is one of the most important ornamental flowers for export in Taiwan, and has been emphasized by government to be developed as a dedicate agriculture industry.

台湾的蝴蝶兰产业，为我国最大宗的外销花卉，更是政府重点培育的精致农业之一。

Polygonum multiflorum is poplar in many aspects, such as health protection and chemical engineering.

为蓼科的多年生缠绕草质藤本植物，其块根及藤均为名贵的大宗中药材，在保健和化工等方面也有广阔的开发前景。

Guangming Group is one of the Chinese conglomerates that show interest in Australia's commodity assets, precedented by Aluminum and Iron Ore sector.

光明集团这次得出手只是中国众多大公司收购澳大利亚大宗商品公司的一部分，之前有其他公司对澳大利亚的铁矿砂和铝矿等资源性企业产生过兴趣。

These offer better prospects than staple cereals, like wheat and rice, which preoccupy policymakers.

种植像刚才提到的那些经济作物要比印度领导人死盯着不放手的小麦，大米等大宗生产的作物要有更加好的前景。

Since July, the commodity price index has dropped by more than 20 per cent.

自今年7月以来，大宗商品价格指数跌幅已超过20%。

Owners of scarce commodities have seen their returns rise prodigiously .

稀缺大宗商品的拥有者，看到了自己的回报大幅上升。

Last year's pullback in prices was a typical mid super cycle break in the commodity price upswing.

去年的大宗商品价格回落是商品价格上扬过程中典型的超级周期间歇。

Inflation: In light of the declines in the price of energy and other commodities and the weaker prospects for economic activity, the Committee expects inflation to moderate in coming quarte

通货膨胀：鉴于能源和其他大宗商品价格下滑、以及经济活动前景的疲弱， FOMC 预计通胀将在未来几个季度降至符合物价稳定的水准。

The main house on a ranch or large estate.

农场上的一所大宅院或是大宗的不动产。

As the commodity markets rebound with the broader global economy we expect the redux started at the end of 2008 continues when severe supply constraints forced the rationing of demand through sharply higher prices to keep the markets balanced.

随着经济复苏、原材料需求反弹与金融市场回暖，我们相信大宗商品价格自2008年底开始的反弹能够持续，或将再度步入陡峭的上升轨道，以平衡市场供需。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。