大宗

The Zhuang-Yuan-Ao port is the priority-ranked deepwater dock project to develop in WenZhou, which mainly covers the foreign trade cargotainer, mass fancy goods, port town, logistics and dock industry.

温州港状元岙港区是温州港优先重点发展的深水港区，是以外贸集装箱和大宗散杂货为主，集港口、物流和临港工业为一体的综合性港区。

Before humanitarian company stands to the stage, a traditional publication orgnaization comes, nature of in the bookshops has see a guest begin clamour to remove again " literature of network of traditional literature bow one's head " argument, deep feeling serves as traditional literature " a large amount of " humanitarian company is met unexpectedly to " fireweed " the network literature of class searchs draft, this kind with " traditional literature and network literature confluence " fall oneself for what conceal the careless root writers that figure just invites a network to go up more be pleased with oneself, saw network literature " hasten of general trends place "" new lineal " the picture that the position is getting consolidating with each passing day.

一个传统出版机构人文社站到了台前来，坊间自然有看客又开始叫嚣起一股"传统文学俯首网络文学"的论调，感慨作为传统文学之"大宗"的人文社居然会向"杂草"级的网络文学寻稿，这种以"传统文学与网络文学融合"为掩饰的自降身段只是让网络上的草根作家们更加沾沾自喜，看到了网络文学"大势所趋"的"新正统"地位正日渐得到巩固的景象。

E Electronic transmission will never be cost-effective for material not sent by first-class mail such as newspapers and bulk mail.

电子传送永远不会划算，像报纸和大宗包裹不会用一等邮件

It became evident that the flyboat could be used advantageously in certain bulk trades where the danger of piracy was low.

显而易见，快艇适于海盗劫掠可能性低的地区的一些大宗贸易使用。

Bulk grain and oil companies in the provinces of feed origin to the acquisition of raw materials with a fixed network, at the same time with convenient channels for logistics throughout the Pearl River Delta provided a cheap source of quality sufficient to form a feed raw material purchase, sale, distribution for the integrated one-stop Service .

公司在各省大宗粮油饲料原产地设有固定的原料收购网点，同时配有便捷的物流渠道为珠三角各地提供了优质充足价廉的货源，形成饲料原料购、销、配送为一体的一条龙服务。

Ginseng has been an herbal staple for over two thousand years in countries such as Japan and China.

人参一直是中药大宗长达2000多年的国家，如日本和中国。

As melancholy as a catsick as a cat as weak as a cat (=as weak as water) barber's cat bear cat bell the cat blowing cat Cheshire cat copy cat dead cat Dog my cats! enough to make a cat laugh enough to make a horse laugh enough to make a cat speak fat cat fight like Kilkenny cats flog the cat grin like a Cheshire cat Has the cat got your tongue?

极其可笑；让人笑掉大牙极其可笑；让人笑掉大牙令人惊讶；事情太出奇美国政治运动的出资人，捐献大宗政治款项的富人；安于现状的懒汉；以权谋私的人，享受特权的人死拚作无益的追悔咧着嘴傻笑猫把你的舌头叼去了吗？

These jumbo margins have less to do with zealous cost control than soaring commodity prices.

实现如此高额利润率的主要原因，不是由于矿业公司进行了积极的成本控制，而是由于大宗商品价格飙升。

The commodity market may also be a long-term headwind for the global economy .

大宗商品市场对全球经济可能也是一股长期的逆风。

The move comes as the US bank holds advanced talks to sell its prime brokerage operation that services hedge funds to BNP Paribas.

在此之际，美国银行正就出售旗下大宗经纪业务与法国巴黎银行展开深入谈判，该项业务服务于对冲基金。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。