大学生的

How are we in the light of the present situation of the value of the collegian's life, operate the theory of science, enhance the instruction of political thought, make them set up the right value of the life, which is an important mission in our political thought work in college.

了解和把握大学生价值取向的多元化，积极而有效地进行教育与引导，帮助大学生树立正确的人生价值观，培养德、智、体全面发展的社会主义事业的建设者和合格的接班人，具有十分重要的意义。

According to the survey based on responses from over 188,000 students, today's college beginners are "more consumeristic and less idealistic " than at any time in the seventeen years of the poll.

根据以188000多名学生的答卷为基础的调查，当今的大学生比这项民意调查开始以来的17年中的任何时候的大学生都"更主张消费，但少了点理想"。

Because it had demonstrated our country Universities nurturing the human achievement in the high level, impels between the universities and society's exchange effectively, now has become a dominantly activity in the university student class -odd science and technology culture activity; because of in national university student extracurricular academic science and technology domain guideness, demonstrativeness and mass character, it is crowned a fine reputation of the Olympics in Chinese university student academic scientific and technical circles.

由于其在较高层次上展示了我国高校的育人成果，有效推动高校与社会之间的交流，如今已成为高校学生课余科技文化活动中的一项主导性活动；更因在全国大学生课外学术科技领域的导向性、示范性和群众性，而被冠以中国大学生学术科技界"奥林匹克"的美名。

With continuously penetration of reform and opening, especially acceding into the WTO, speeded up the blending and ruing between the Chinese and Western culture. And with the popularization and swift development of electric network, it is wider in range and more convenient for university students to receive different culture ideas. And also causes the west political system, values, culture idea along with the life style such as economic denationalization, political multi-partyization, rights of human sympathyization and community pluralityization and so on become the university students public topics.

随着我国改革开放的不断深入，尤其是加入世贸组织，加快了中西文化间的交融与碰撞，再加上网络的普及和迅速发展，使大学生接受各种思想文化的途径更加宽泛、便捷，也使经济私有化、政治多党化、人权人道化、社会多元化等西方的政治制度、价值观念、文化思想以及生活方式成为大学生舆论关注的对象。

The study is to inquire into the situation of mental stress, social support and learning burnout in undergraduate students of present age, and the relationships of mental stress and social support with the leaming burnout. The study began with a half-structural interview in 20 undergraduates.

本研究的目的是了解大学生面临的压力、获得与利用社会支持以及学习倦怠的状况，并进一步探讨大学生压力、社会支持及其与学习倦怠之间的关系。

In the impact of the financial crisis, the students had to change the concept of previous employment, mainly in the following two aspects: First, students lowered the expectations of all aspects, such as high wages, good working environment, low-intensity work, and so on.

在金融危机的影响下，大学生不得不转变以前的就业观念，主要表现在以下两个方面：一、大学生降低了各方面的期望，如高工资、良好的工作环境、低工作强度的要求。

As popular words spread in special group and environment , the prevalent phrases indicate vividly the vogues of campus life and some aspects of inner life of the students .

作为在特定群体和环境中流行的词语，大学生流行语体现了大学校园特有的生活风尚，或真切地反映出大学生内心世界的某些侧面，大都带有较浓重的情感色彩。

In the course of research the author finds that the mostly factors that counteracts students" individuality development, including conception is getting behind, curriculum content is various, teaching mode is monotonic, teachers" level: is not high, manage is rigidified; and that factors promote students individuality development, including teaching factors, science manage, sustaining of person with ability.

第三部分，笔者在前几部分研究的基础上，指出：高校体育要想发展积极四川大学硕士学位论文因素，防止和克服消极因素，更积极地服务于大学生良好个性的发展过程，应从更新教育观念入手进行教育教学改革，建立与大学生个性发展需要相适应的课程体系和科学管理体制，完善评价体系，构筑良好的校园体育文化。

In addition, the potential advantages and constraints of using a dual-hypothesis testing strategy were discussed, as well as its relation with the reasoners' working memory. In Experiment 2, a group of university students were instructed on the limited dual-hypothesis testing developed by the researchers. Their performance in the rule-discovery task significantly improved when compared with the contrast group.c

我们讨论采用双假设测试法的可能优势并考虑工作记忆资源的限制，据此我们指导另一组大学生采用一种「有限的双假设测试策略」，结果一般大学生在假设检验推理作业上的成功率由26.7%大幅提升至81.8%。

It is an important premise for effective psychological counseling to carry out the psychological test of the university student,to establish the dynamic student psychology file and the effective psychological intervention mechanism.

近年来大学生心理健康问题已引起社会的高度关注，对大学生进行相关心理测试，建立动态的学生心理档案及有效的心理干预机制，是进行有效心理辅导的重要前提。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。