大学生

In the middle of the Christmas holidays, two American marines allegedly had raped a Chinese girl on the glacis outside the old Legation Quarter, and this deed had been enough to set aflame the already exacerbated national feelings of thousands of students then gathered in Peiping.

在圣诞节假期间，据说两个美国海军陆战队的士兵在东交民巷外面的操场上强奸了一个中国姑娘。北平成千上万大学生的民族情绪本来就很高昂，这个事件起了火上加油的作用。

Tian Yihang, a local college student, spoke glowingly of her in an interview at the monorail station."This is a peculiar situation," he said, with a bit of understatement.

田一航（音译，Tian Yihang）是当地一名大学生，他略为保守地说这是一种罕见的情形。

Being unemployed for a long time, Tom hang aroud with gangs of youths to go on the rampage in the city, in order to find a job good for fresh graduates.

由于一直找不到工作，汤姆只能跟随一伙伙年轻人在城里横冲直撞，企图能找到适合大学生的工作。

This study extend the study of Nguyen, Allen, and Godkin （2006）which focused on the how do the "social capital" and "human capital" affect applicants' resumes.

本论文为延伸应用Nguyen、Allen 与Godkin (2006)以商学院大学生拟同担任人力招募者，探讨社会资本与人力资本於应徵者履历筛选之研究。

The mao say , good gond study , day day up.

大纲：1，大学生要培养好的学习习惯

Ten healthy college students were included in this study. 3-D motion analysis system was employed to collect the data of segmental motion on walking. Movement degree of the ankle and knee joint was measured by goniometer.

研究模型为10例健康大学生(22.6±1.6)岁，采用三维动作分析系统采集自由步行、穿戴标准AFO与穿戴改良式AFO步行时的动态运动数据，观察不同状态下膝、踝关节活动角度的变化。

Results of the study indicate that: The empirical verification of goodness of fit of college students' learning engagement model are fine.

研究结果显示：一、本研究之大学生学习投入模式与实证资料之间具良好的适配度。

A grad student, and you?.

毕业了的大学生，你呢？

Most students in college are getting A's and B's （at many schools the average grade-point average is between B and B+）. So if your quizzes and tests are coming back with C's and D's, be aware that you are learning virtually nothing in the courses you're taking.

大部分的大学生都能拿到A或者B（而且很多学校的平均成绩在B和B＋之间），所以如果你的小测或者考试成绩到手的时候只剩下C和D，就应当意识到你在课堂上其实什么都没学到。

The student-athletes of NCAA should have elite sport ability. Besides it, the following levels should be reached: graduation from high-school, minimum core grade-point average, minimum SAT or ACT test score and completion of 13 core courses.

美国录取大学生运动员时除必须具备良好的运动才能外，还应包括以下四个条件：必须是高中毕业、高中期间必修课程的数目和成绩合格、核心课程的成绩要达到一定的标准、必须参加SAT考试或ACT考试。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。