大学生

In another study involving 218 college students, expressing gratitude found the expresser's perception of the relationship's strength over time was boosted.

在另一项对218名大学生开展的研究中，表达感谢让致谢人感到双方的关系更"铁"了。

Results show that the association between the expression of emotion and the quality of relationship is a "closeness gradient", which means the expressions of emotion should be more manifest when expressing them to someone with whom the expresser has a higher quality of relationship.

结果显示，台湾大学生对不同关系对象之情绪表露规则呈现关系的「亲近梯度」，即与对象之关系品质愈好，情绪表现应该愈明显而外放。

Students integrated management systems, mainly for the expulsion of students have classes, classes for inquiries and management.

大学生综合管理系统，主要是对学生的学籍还有班级等，选课进行统一查询和管理。

The work of undergraduate employment has characteristics of extensiveness, comprehensiveness, continuity, pertinence and practicality.

大学生就业工作"全员化"具有广泛性、全面性、连续性、针对性、实效性的特点。

The other's control and exterior control of normal university students moderately correlate with internet addiction and some factors of internet addiction.

师范大学生的他人控制和机遇控制与网络成瘾总体及部分维度有中等程度的相关。

In this process, educational, independent, progressive, and systematic principles should be followed, with general education and personal guidance combined, comprehensive education and process instruction combined, conventional education and particular education combined, campus education and extramural education combined, to effectively implement career development education via curriculum teaching, theme activity, social practice and so on.

应该遵循教育性、主体性、递进性、系统性等原则，采取一般教育和个别指导相结合、全面教育和过程指导相结合、常规教育与专门指导相结合、校内教育与校外教育相结合等方法，通过课程教学、主题活动、社会实践等途径，有效实施大学生职业发展教育。

Personality traits such as Extraversion and Emotional Stability are the important factors which influence coping style and mental health in university students, but their mechanism have common ground as well as different ground.

外向和情绪稳定性等人格特点是影响大学生的应对方式与心理健康的重要因素，其影响机制既有共同点，又存在明显差异。

I went through an extremity of despair due to my failure in the National College Entrance Examination.

由於我在高考中的失利，我感到了极度的失望，我要成为一名大学生的梦想似乎是无法实现了。

Results:The scores of 8 factors and mean number of positive items in the university students of TCM were all higher than that in norm youth group excluding hostility factor...

提示：中医大学生的心理健康水平低于国内正常青年的心理健康水平，但高于综合大学学生的心理健康水平。

Adopting completely randomized factorial design, 80 undergraduates and graduates were randomly assigned to the four treatments.

实验采用完全随机设计，80名大学生和研究生被随机分配到四种实验条件中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。