大学生

Not only should the strategic significance of the work be made clear, but the cultivation keynotes and effective approaches, based on the students' ideological situation and the social demand to construct a harmonious society, be highlighted in the colleges and universities so as to put this work into practice and bring substantial benefits to the students.

高等学校不仅要明确大学生民族精神弘扬和培育的重要战略意义，而且要结合构建社会主义和谐社会的现实需要，针对大学生的思想现状，抓住大学生民族精神培育的重点，并选择有效的途径，使大学生民族精神的培育真正落在实处、取得实效。

University students' dormitory is an important site for students' daily life and study, especially with the popularity of the system of credit, selecting class, and flexible academic years. With university students' awareness of class membership decreasing, students spend more and more time in their dormitories. Students' dormitory has gradually become an important platform for students' life, study, and communication and an essential place for carrying out ethical-political work and quality education. Consequently its educational function for students has become increasingly prominent.

高校学生公寓是大学生日常生活与学习的重要场所，特别是随着各高校完全学分制、选课制和弹性学制的推行，大学生的班级意识在逐步淡化，学生在公寓的时间越来越长，学生公寓逐渐成为大学生生活、学习、交流的重要平台和对学生进行思想政治工作，开展素质教育的重要阵地，对大学生的教育功能日益凸显。

The crosscheck of internal consistency showed a Cronbach"s alpha of 0.7129 for the 546 college students. After translating original scores into standard scores, we concluded 9 types of college students"ego state: optimistic, distressed, considerate, egocentric, reasonable, contradictory, stubborn, infantile,. characterless.

本研究对大学生进行调查，编制了大学生自我心态图问卷，内在一致性系数为0.7129；根据546名大学生的数据结果，把原始分数转化为标准分数，分析出大学生的自我心态图的9种典型类型：开朗型、苦闷型、任劳任怨型、自我主张型、合理型、矛盾型、压抑型、幼稚性、平凡型。

The athletics choreography teaching not only strengthen collegian's physical quality,but also improve physique condition,raise the psychological quality and the aesthetic standard,rich emotion experience and spiritual life.

体育舞蹈教学不仅有利于增强大学生的身体素质，而且能改善大学生的形体条件，还能培养大学生的心理品质及审美观，丰富大学生的情感体验及精神生活。

For the raise synthesis talented person the adaptation new times' request requests to improve the university student overall quality this article through the cut-and-try method the literature material the conversation and the observation methods and so on comparative analysis carries on the examination discovered that the body-building exercises took as an elective the curriculum to have the positive influence to the student overall quality in followed the healthy sports with under the lifelong physical culture principle advanced the university student education for all-around development comprehensively has laid the good foundation for university student's psychological element quality lifelong.

为培养综合型人才，适应新时代的要求，要求提高大学生整体素质，本文通过实验法、文献资料、谈话与观察，比较分析等方法进行考查，发现健美操选修课程对学生综合素质起到了积极的影响，在遵循健康体育与终身体育的原则下，全面推进大学生素质教育，为大学生的终身心理素素质奠定了良好的基础。关键词：健美操，综合素质，大学生

Finally, college students lack the consciousness and diligences in self training. Chapter four: based on the problems in government, employers, college and students, in this chapter, the author constructs the "quaternity" operating system. The government fully plays the role of macro-control, the employers actively participate in the cooperation with colleges, colleges take further steps in education and instruction reform and college students enhance the self-training and improvement of their social practice abilities.

第四章：基于政府、用人单位、高校和大学生在培养大学生社会实践能力中存在的问题，本章构建了政府、用人单位、高校和大学生"四位一体"的培养大学生社会实践能力的操作系统：政府要充分发挥宏观调控作用，用人单位应积极参与高校的合作培养，高校应进一步深化教育教学改革，大学生要加强社会实践能力的自我培养与提高。

It includes three conclusions. First, most undergraduates cherish Collectivism in China now. Second, there are nearly no relativities between the Collectivism and the individual characteristics of the undergraduates. Third, the relationships among the four factors are inerratic. Fourthly, the undergraduates'Collectivism has structures and arrangements. Besides, the complexity and the significance of the undergraduates'Collectivism are also illustrated. The incrementality and the emphases for the undergraduates to build up Collectivism are mentioned. As well, the specialty, the significance and the limitation of the study are included in this part.

第五部分，归纳本研究的结论；并依研究结论讨论和指出：转型期大多数大学生仍然坚持集体主义价值观；大学生的自然、社会特征与其集体观基本不相关；其集体观四要素的内在联系有一定的规律性；并阐明了大学生集体观对弘扬民族精神、发展社会主义市场经济的重要意义；指出大学生集体观的结构性与层次性；提出大学生树立科学集体观的渐进性及重点；说明了本研究的特点、意义与局限性。

The thesis analyzes deeply the questions of the college campus culture construction in the course of the college student"s innovation quality cultivation, such as the idea culture construction isn"t enough that made the college student"s innovation quality cultivation lack the source, the institutional culture construction lags to contrast with the society development that made the college student"s innovation quality cultivation lack the power, the administration system petrifies that made the college student"s innovation quality cultivation lack the harmony quality, the material environment construction has much superficies and little connotation that made the college student"s innovation quality cultivation lack the effect.

本文深入分析了当前校园文化建设在培养大学生创新素质中存在的问题，如观念文化建设不到位，使大学生创新素质培养缺乏源头；制度文化建设相对社会发展滞后，使大学生创新素质培养缺乏动因；管理体制僵化，使大学生创新素质培养缺乏协调性；物质环境建设多表象，少内涵，使大学生创新素质培养缺乏实效。

The first part is an exordium in the paper and introduces the reason,meaning of topic selection and research status and so on.The second part adopts literature research method to analyze the theories of equal and right from notion definition,properties,development and th.e discrimination on the concept,laying a theoretical foundation of claiming equal employment rights,correcting the wrong views and setting up right value judgment.The third is a difficult part and uses various methods synthetically to analyze facts that the equal employment right of college students has being infringed severely in detail,from inequality of social relations to the restriction of age,gender,household registration which setting by employing unit,it provides the powerful support that it is urgency for college students to claim equal employment rights currently.The four part of paper by using case analysis method enumerates several typical cases and points out the realistic meaning and deficiency of assertors' action.

本文分为五部分，第一部分为绪论，介绍了论文选题的原因、意义、研究现状等；第二部分运用文献研究法分析了平等和权利两大理论，从概念的诠释、性质、发展、辨析等方面奠定了大学生主张就业平等权的理论基础，从而在理论上纠正了现实社会的理解偏差，树立了正确的平等权利的理论价值判断；第三部分是难点部分，综合运用各种方法，详细剖析了大学生就业平等权利受到的种种侵害，从社会关系的不平等到用人单位设置的年龄、性别、户籍等不平等门槛，强有力的说明了大学生主张就业平等权的现实必要性和紧迫性；第四部分用案例分析法重点列举了大学生主张就业平等权的典型案例以及其现实意义与不足之处，从大学生的主张就业平等权的。

Finally, college students lack the consciousness and diligences in self training. Chapter four: based on the problems in government, employers, college and students, in this chapter, the author constructs the "quaternity" operating system. The government fully plays the role of macro-control, the employers actively participate in the cooperation with colleges, colleges take further steps in education and instruction reform and college students enhance the self-training and improvement of their social practice abilities.

第四章：基于政府、用人单位、高校和大学生在培养大学生社会实践能力中存在的问题，本章构建了政府、用人单位、高校和大学生&四位一体&的培养大学生社会实践能力的操作系统：政府要充分发挥宏观调控作用，用人单位应积极参与高校的合作培养，高校应进一步深化教育教学改革，大学生要加强社会实践能力的自我培养与提高。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。