大学校长

The straits west coast accepts petrochemical transfer a topic-be responsible for investigating a work The XX university president praises to learn a gold 2 wait a prize First batch Asian university student the farmland path championship excellent volunteer title The XX university founds a school 100 evening party"I am outstanding to contribute a prize" of the anniversary celebration ceremonies The economic college academic science and technology department allows member of committee The XX university regiment 委 character expands the attestation center technique department to allow a secretary The XX university agency section department assistant managing person(be responsible for a teacher a lesson piece the system maintenance of the exquisite article course with on-line manufacture) Once opened a small store on the 淘 treasure net, have already attained a diamond seller, acquaint with a related network marketing Was a family training Create the 维 color television sale assistant The market research company visits an amanuensis Related short date promotion and post and rank

公司叫我发份英文简历过去英文简历没写过下面几个不太会翻请求大家帮下我海峡西岸承接石化转移课题—负责调研工作 XX大学校长奖励学金2等奖第一届亚洲大学生田径锦标赛优秀志愿者称号 XX大学建校100周年庆典晚会"突出贡献奖"经济学院学术科技部任委员 XX大学团委素质拓展认证中心技术部任秘书 XX大学社科部助理管理员（负责教师课件制作网上精品课程系统维护）淘宝网上开过小店，已做到钻石卖家，熟悉相关网络营销做过家教创维彩电销售助理市场调查公司访问记录员相关短期促销兼职等

The study contains five parts excluding introduction. First, it reviews the literature. Secondly, it analyzes the organization of university-bureaucracy, collegium, political system, symbolic system and cybernetic system. Thirdly, it analyzes what is the visional president. Fourthly, we think about the dilemma- doing the right things and doing the things right, educational idea and the practice of policies, changing the organizational culture and developing step by step, administrative men and economic men.

全文除了绪论外，包括下面五部份：第一、探讨大学校长角色的文献；第二、在大学组织架构中分析大学具有科层体制、同僚团体、政治系统、有组织的无政府状态，及复杂系统等特徵，与大学校长的角色；第三、分析什麼是有视野的校长；第四、思考大学校长的二难问题，如「做对的事」与「把事情做对」；教育理念与政策的推行；改变组织文化与稳定中求发展；行政人与经济人等。

Since 1989 until now, the University of Bologna, has carried out the largest decentralization programme in the history of Italian Universities, establishing new university campus branches in 4 towns in Emilia-Romagna: Cesena, Forlì, Ravenna and Rimini. The academic offer is extremely wide.

1988年9月18日，博洛尼亚大学 900周年校庆之际，来自世界各地的430所大学校长云聚博洛尼亚，共同签署了欧洲大学大宪章，并正式承认博大为所有大学的母校。

Support an education team from Woodbury University to SIAS International University in Zingzhou, Henan Province, China.

赞助 Woodbury 大学的教育交流计划，安排该大学教授及学生十一人前往中国河南郑州大学西亚斯国际学院交流考察；考察团由该大学校长尼尔信先生及教授华乐嘉博士领队

Provincial government economy consultants such as Brennan , the CEO of Britain AstraZeneca, Sanmu-Fanguang, the president of the Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd., Du Zherui, the president and Management Committee Chairman of the French Carrefour Group, Fan Dawei, the chairman, president and CEO of Emerson Electric Company, Uichiro Niwa, the chairman of the Itochu Corporation, Ding Zhaozhong, the professor of Massachusetts Institute of Technology and Nobel laureate, Chen Yongzheng, the senior vice president and Greater China CEO of Microsoft, Ke Zilei, the president and CEO of Netherlands Royal Philips Electronics, Tingtian-Shengyan, the president of Japanese Sharp Corporation, Wu Hele, the member of the Executive Committee of German Siemens AG, Liu Zunyi, the president of the Chinese University of Hong Kong, Yang Lieguo, the Chairman of Singapore Standards, Productivity and Innovation Board, Mude, the president of the University of Maryland, Bei Songning, the president and CEO of UPM Group,4 consultant representatives like Luo Ruizhe, the vice president of Lucent Alcatel's global executive and the president of Asia Pacific region, Bo mule the member of Germany's BASF Corp. Executive Board, Cai Beishan, the vice global executive president of Swedish Ericsson Group, Zeng Shisheng, the President Assistant of Singapore Keppel Ltd, have separately given the speech on "the developmental momentum of China's pharmaceutical industry ", and put forward many unique insights and ideas from different angles, different levels, and different areas, as well as the positive and constructive opinions and suggestions.

英国阿斯利康公司首席执行官布伦南，日本三菱东京日联银行股份有限公司会长三木繁光，法国家乐福集团总裁兼管理委员会主席杜哲睿，美国艾默生电气公司董事长、首席执行官兼总裁范大为，日本伊藤忠商事株式会社会长丹羽宇一郎，美国麻省理工学院教授、诺贝尔奖获得者丁肇中，美国微软公司资深副总裁、大中华区首席执行官陈永正，荷兰皇家飞利浦电子集团总裁兼首席执行官柯慈雷，日本夏普株式会社会长町田胜彦，德国西门子股份公司执行委员会成员吴贺乐，香港中文大学校长刘遵义，新加坡标准、生产力与创新局主席杨烈国，美国马里兰大学校长牟德，芬兰芬欧汇川集团总裁兼首席执行官贝松宁等14名省政府经济顾问，阿尔卡特朗讯公司全球执行副总裁兼亚太区总裁罗睿哲，德国巴斯夫股份有限公司执行董事会成员薄睦乐，瑞典爱立信集团公司全球执行副总裁北山，新加坡吉宝企业有限公司董事长助理曾士生等4名顾问代表，分别在会上就&中国制药行业的发展动力&等作了专题演讲，从不同角度、不同层面、不同领域提出了许多独到的见解和理念，提出了积极而富有建设性的意见建议。

Zheng Xiaobo, President of Nanjing Agricultural University, were graduated from SCUTA.

国际知名的青年科学家、中国农业大学校长陈章良、南京农业大学校长郑小波就毕业于该校。

The major conclusion is that the role played by the chinese university presidents so far has been bureaucratized, and its running organized, expectation multiplied.the following questions are proposed and discussed: how to position the university president, how to construct the regulation system to guarantee university president playing the legitimate role, how to run and supervise the power owned by the university president, and how to select and dismiss the university president.

作者认为我国近30年的大学校长角色具有定位行政化、运行组织化和期待多元化等3个特点。同时，作者还对此进行了反思，提出并讨论了如何定位大学校长的角色、如何建构大学校长角色实现的制度保障体系、如何有效施行与有效监督大学校长的治校权力、如何有效建立大学校长的产生与退出机制等问题。

The study of 34 presidents' individual characteristics of well-known university in China shows that 33 of them are male and 1 is female, come from the east and middle developed region, 94.11% who are 40~59 years old become helmsmen of universities, 91.17% have the record of postgraduate education, 94.11% study science and engineering, 61.76% have studied in foreign universities, 50% have got a degree from their old universities, 50% are members of the Chinese Academy of Sciences or the Chinese Academy of Engineering, their average terms of office are 4.6 years.

对34位知名大学校长个人特征研究发现：33位为男性而只有1位女性，他们主要来自东部和中部发达地区，94.11%在40~59岁时成为大学掌舵人，91.17%具备研究生学历，94.11%理工科专业出身，61.76%有国外大学学习的经历，50%至少有一个本校的学位，50%是中国科学院或中国工程院士，平均任职年限为4.6年，这些特征表现出与国外知名大学校长特征的差异性，并对知名大学学校长的涌现和更好成长以及知名大学的发展有一定启示。

Speakers of the Workshop included Professor Sir James Mirrlees, Distinguished Professor-At-Large of The Chinese University of Hong Kong and 1996 Nobel Laureate in Economics; Professor Edward Chen, President of Lingnan University; Professor Catharine Hill, Provost of the Williams College; Professor Suk-ying Wong, Associate Professor of the Department of Sociology and Professor Pak-wai Liu, Pro-Vice-Chancellor of the University.

出席研讨会的嘉宾讲者包括中文大学博文讲座教授及1996年诺贝尔经济学奖得主莫理斯爵士，香港岭南大学校长陈坤耀教授，美国威廉士大学副校长Professor Catharine B Hill，中文大学社会学系王淑英教授及香港中文大学副校长廖柏伟教授。

And as a conclusion, the author summarizes three characteristics from the history of Harvard general education: first, Harvard general education embodies the features of times; second, the presidents of Harvard play a key role in the development of general education; third, relatively complete systems of general education curriculum were developed to realize the objectives of talents training throughout different ages.

在结论中，总结出了哈佛大学通识教育发展历程中的三个特点：一是哈佛大学通识教育具有鲜明的时代特色；二是哈佛大学校长在其通识教育的发展中起到了重要作用；三是哈佛大学为实现其通识教育目标规划了完整的通识教育课程体系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。