大学新生

The Transfer Service Station for Chinese Government Scholarship students will provide free transfer service (including intramural accommodation, hard-seat or hard-berth train ticket and necessary medical service)to new full-scholarship students who have to make a stopover in Beijing between August 25th and September 15th.

8月25日至9月18日期间，留学基金委委托北京语言大学成立中国政府奖学金留学生中转服务站，向经北京转往其它城市学习的享受中国政府奖学金的来华新生提供免费中转服务。

Mayo, the Trojans' ballyhooed freshman, is already ranked No. 3 in next spring's draft by NBADraft.net.

梅奥虽然是大学一年级新生，但被称为新的特洛伊式的人物，在下赛季的春季联赛被NBADraft网站实力榜认为是探花。

As for what can be done,Boyer argues that colleges should raise their standards of language proficiency by requiring a written essay of incoming freshmen.

蒋军虎给的参考译文：至于该如何提高学生的语言水平，博依埃认为大学应该要求入学新生提交一篇书面文章。

Some new students can not adapt very well to the college life.

一些新生不能很好地适应大学生活。

But we're freshmen at columbia and,well...

我们是哥伦比亚大学的新生。。。

Just when he was slipping out of my consciousness, word came down before the start of the '01 college season that he had signed with the Hawks and would be suiting up as a frosh that campaign.

正当尼尔森慢慢地从我的脑海中消失的时候，却突然传来了01年大学联赛赛季开始尼尔森作为一个一年级的新生准备披上球衣为圣约瑟大学老鹰队效力。

Yesterday, just completed their military training in Hunan University College of 36 09 new students to begin college first church sex education courses.

昨日，刚结束军训的湖南大学文学院36名09级新生，开始上大学第一堂性教育课。

Freshers' Fair is one of the most important events in the student calendar, and the focal point of freshers' week.

新生集会是大学生活中最重要的事情之一，也是新生入学周的焦点。

Universities have something called Freshers' Week for their newcomers .

大学中有为新生安排的新生周。

Now, I'm freshmen student at a university and knowing that you have graduated at university I have something to ask you.

我现在是一名大学的新生，我知道你已经大学毕业了，我想问你点事情。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。