大学一年级学生

For example, a freshman wanted to be a debater.

举例来说，一个大学一年级的学生想当一名辩论家。

Melendres, now a university freshman, was student-body president at his secondary school. He played soccer and basketball, exhibited at the science fair, was honored for academic excellence, character and service, did student commentaries on a local television station and was valedictorian.

梅勒德莱斯现在是大学一年级的学生，他曾经是中学学生会的主席，是该校足球队、篮球队队员，在科学博览会上展出过作品，因学习成绩优秀、品德良好、服务社会而受到表彰，他在当地电视台担任过学生评论员，他还是致告别辞的毕业生代表。

So, it is very meaningful to carry on the research of tacit knowledge in the field of the computer education.

于是，本研究打算以大学一年级的学生作为研究对象，进行一项隐性知识的探索性研究。

As a sophomore at the University of Rhode Island, I designed a research project entitled "Grooming and Affinitive Behavior in Three Species of Non-Human Primates" under the guidance of Dr. Su Boatwright-Horowitz in the Psychology Department at URI.

作为罗德岛大学的一名大学二年级学生，我在苏博士的指导下设计了一个研究计划，命名为&马夫和三种非人类灵长类之间的密切关系&。

Flunking Math My son, who made the dean's list in his freshman year at Ball State University in Muncie, Ind., called home a few weeks after starting his sophomore year as a psychology student.

数学没及格我儿子是印第安那市曼西尔波州立大学的学生，大学一年级就上了系主任的名单。第二年他学心理学，刚几个星期他就给家里打了个电话。

Flunking MathMy son, who made the deans list in his freshman year at Ball State University in Muncie, Ind., called home a few weeks after starting his sophomore year as a psychology student.

数学没及格我儿子是印第安那市曼西尔波州立大学的学生，大学一年级就上了系主任的名单。第二年他学心理学，刚几个星期他就给家里打了个电话。

When a first-year MBA student asks at Carnegie Mellon's Welcome Week whether the priority should be grades, academic performance or the job hunt, Greg Shumavon, a second year moderating the event, interjects before the professors can respond."The first priority should not be a two-year business programme but your partner, who is potentially for life."

在卡耐基－梅隆大学的迎新周上，当一名一年级学生问道，今后重点应是成绩、学术表现还是找工作时，主持这一活动的二年级学生格雷格·舒马文抢在教授前插嘴说：&重中之重不应是两年的MBA课程，而是可能要陪伴你一生的伴侣。&

The university offers 101 courses for those freshmen and sophomores who have little knowledge of mathematics.

大学为大学一年级、二年级数学基础薄弱的学生准备了入门课程。

A long time ago, Carter Chambers' freshman year philosophy professor suggested that his students compose a "bucket list," a collection of all the things they wanted to do, see and experience in life before they kicked the bucket.

很久以前，卡特卓柏斯在大学一年级时的哲学系教授，叫他的学生们写出一张「身前事清单」，列出他们在离开人世前想要做、想要看和想要感受的事情。

A long time ago, Carter Chambers' freshman year philosophy professor suggested that his students compose a quot;bucket list,quot; a collection of all the things they wanted to do, see and experience in life before they kicked the bucket.

很久以前，卡特卓柏斯在大学一年级时的哲学系教授，叫他的学生们写出一张「身前事清单」，列出他们在离开人世前想要做、想要看和想要感受的事情。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了