大姐

Plus, some of my friends do call me soul mate older sister, which I really don't appreciate by the way.

另外，我的多为资深好友几度称我知心大姐，让我实在苦恼。

Thank you, my miss. And one shilling threepence change.

47谢谢，大姐。我找您一先令三便士。

Tigress,I'm a big fan of you.

虎大姐，我是你的超级粉丝。

Panda Po: Tigress,I'm a big fan of you.

虎大姐，我是你的超级粉丝。

Tigress,you've just got it!

虎大姐，你说对啦！

I touched the tree of heaven by hand and the smell lingered for quite a long time.

用手摸了一下臭大姐，手上的味道存留了好长时间。

For my understanding, that my blog should be a stage can exchanged all my wonderfulness of life with my dear fellow friends, and I believed that my life should also has the different perspectives like others, and I am trying to offer the most colorful and shining aspects to others. Especially thanks to sister Shuqing in Singapore who emailed me several times to support me and suggested me to write the experience in Singapore, and Mr.

以我的理解，我的空间将是个能和我朋友交流我生活中许多精彩的平台，我相信，每个人的生活如同一套建筑图，会有多个不同的剖面，和许多其他朋友一样，我真努力把我最多彩、最闪耀的一面记录下和大家共享，感谢新加坡的舒青大姐，几次发我电邮，给我支持，并建议我把新加坡的经历写下，我会的！

I admit, eldest sister asked the question of decolour a long time before buy, I ground of resolute and decisive says: Absolutely won't.

我承认，大姐在买之前问了半天脱色不脱色的问题，我都斩钉截铁地说：绝对不会。

On Wednesday this week, the speaker of famous singer Madonna has proved, Madonna with his husband who is the director Guy Ritchie reached a devoice agreement.

歌坛&大姐大&麦当娜的女发言人于本周三证实，麦当娜已与英国电影导演盖·里奇达成离婚协议。

I was a-sayin' to Sister Dunlap, jist this minute, how DID they git that grindstone in there, s'I.

我刚才对顿拉普大姐说的正是：他们怎样把磨刀石弄进去的？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。