大声说

Then one day, he limped to her desk, dragging his bad leg behind him. he exclaimed

有一天，他拖著行动不便的腿，一拐一拐的走到她的桌子面前，然后他很大声的说

"I have a problem," said Jack."Every time I go to the movies, a fat lady sits next to me and munches popcorn through the whole show."

&我有个难题，&杰克说，&每次我去看电影都有个胖女人坐在我旁边，整个放映期间都在大声地嚼爆米花。&

"Every time I go to the movies,a fat lady sits next to me and munches popcorn through the whole show."

&我有个难题，&杰克说，&每次我去看电影都有个胖女人坐在我旁边，整个放映期间都在大声地嚼爆米花。&

A Problem "I have a problem," said Jack. Every time I go to the movies, a fat lady sits next to me and munches popcorn through the whole show.

& 一个难题&我有个难题，&杰克说，&每次我去看电影都有个胖女人坐在我旁边，整个放映期间都在大声地嚼爆米花。

"I have a problem," said Jack."Every time I go to the movies, a fat lady sits next to me and munches popcorn through the whole show."

&杰克说，&每次我去看电影都有个胖女人坐在我旁边，整个放映期间都在大声地嚼爆米花。

Quack, quack, said the mother, and then they all quacked as well as they could, and looked about them on every side at the large green leaves.

他们把小头都伸出来。&嘎！嘎！&母鸭说。他们也就跟着嘎嘎地大声叫起来。他们在绿叶子下面向四周看。

He talked about possible breaches of FIFA statutes, he ranted about personal attacks, he denied corruption.

他说自己可能钻了规则的空子，大声数落针对他的个人攻击，并否认了所有的腐败指控。

"And then we, who don't know the meaning of the word exhaustion, call them "idle scamps"," he said aloud

&而我们这些不懂得耗尽体力这个字的意义的人，却把他们叫成'懒惰的无赖，'&他大声地说。

But these thoughts still were attended with thisdifficulty: that it was impossible to effect this without attackinga whole caravan of them, and killing them all; and this was notonly a very desperate attempt, and might miscarry, but, on theother hand, I had greatly scrupled the lawfulness of it to myself;and my heart trembled at the thoughts of shedding so much blood,though it was for my deliverance.

我们老远就能听到走在头里的几个向掉在后面的几个大声呼唤着，要他们快点跟上。又听到那后面的几个人一面答应着，一面叫苦不迭，说他们又累又脚痛，实在走不快了。这对于我们确实是一个好消息。最后，他们总算走到了小船跟前。当时潮水已退，小船搁浅在小河里，那两个人又不知去向，他们那种惊慌失措的样子，简直无法形容。

Who you are shouts so loud, I cannot hear what you're saying.

你是谁，这麼大声的喊叫，我听不到你说什麼。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了