大墓地

It means bringing home our POWs and MIAs. And it means treating the graves of veterans like the hallowed ground it is and banning protests near funerals.

这意味着我们坚决不能容忍退伍军人在大街上睡觉的凄惨景象，意味着我们需要把那些在战争中被俘虏和失踪的人接回我们的国家，意味着我们要把退伍军人的墓地当作一片神圣的土地，同时禁止在他们的葬礼附近出现各种示威抗议。

It means having zero tolerance for veterans sleeping on our streets. It means bringing home our POWs and MIAs. And it means treating the graves of veterans like the hallowed ground it is and banning protests near funerals.

这意味着我们坚决不能容忍退伍军人在大街上睡觉的凄惨景象，意味着我们需要把那些在战争中被俘虏和失踪的人接回我们的国家，意味着我们要把退伍军人的墓地当作一片神圣的土地，同时禁止在他们的葬礼附近出现各种示威抗议。

Sakkara has the first pyramid and the world,s oldest stone structure,later we drive to Memphis is the capital of the ancient kingdom and one of the most important cities throughout the history of ancient Egypt, break for lunch,and then we drive to Giza to visit the great Pyramids of Giza and the enigmatic Sphinx, back to your hotel and over night in your hotel in CairoDay 3 After breakfast, you will start your tour to visit the Egyptian museum which contains the fabulous treasures of Tut-Ankamon specially the solid golden mosque and the golden coffer then proceed to the old city of Cairo to visit the hanging church .

塞加拉广大墓地的第一个金字塔和世界最古老的石结构，后来开车到孟菲斯是资本王国的古老和最重要的城市之一整个古埃及，午餐休息时间，历史，然后我们开车到吉萨参观的吉萨大金字塔和神秘的狮身人面像，回到旅馆，并连夜在您的酒店在开罗第3天早餐后，您就可以开始您的游览参观埃及博物馆，它包含了图坦卡蒙的神话般的财富，特别是固体Ankamon黄金清真寺和黄金库房，然后着手开罗老城区参观悬挂chuch。

Sakkara has the first pyramid and the world,s oldest stone structure,later we drive to Memphis is the capital of the ancient kingdom and one of the most important cities throughout the history of ancient Egypt, break for lunch,and then we drive to Giza to visit the great Pyramids of Giza and the enigmatic Sphinx, back to your hotel and over night in your hotel in CairoDay 3 After breakfast, you will start your tour to visit the Egyptian museum which contains the fabulous treasures of Tut-Ankamon specially the solid golden mosque and the golden coffer then proceed to the old city of Cairo to visit the hanging chuch .

塞加拉广大墓地的第一个金字塔和世界最古老的石结构，后来开车到孟菲斯是资本王国的古老和最重要的城市之一整个古埃及，午餐休息时间，历史，然后我们开车到吉萨参观的吉萨大金字塔和神秘的狮身人面像，回到旅馆，并连夜在您的酒店在开罗第3天早餐后，您就可以开始您的游览参观埃及博物馆，它包含了图坦卡蒙的神话般的财富，特别是固体Ankamon黄金清真寺和黄金库房，然后着手开罗老城区参观悬挂chuch。

Of Roman graves the most impressive were the great tumuli, grave mounds of Roman rulers starting with Augustus.

罗马墓地中最让人印象深刻的是大古墓，罗马庄严的土葬规定始于罗马第一代统治者——奥古斯都。

By orders of the Pretender the body of Boris Godunov was taken out of the burial vault in the Cathedral of the Archangel Michael in the Kremlin and after being kept for some time in a Moscow monastery was transferred to the Holy Trinity Monastery of St Sergius that was patronized and generously donated by Boris Godunov.

根据伪装者的指令，鲍里斯·戈多诺夫的遗体从克里姆林宫的天使长米迦勒大教堂墓地移出，在莫斯科修道院保存一段时间后，又转移到至圣三位一体修道院，因为该修道院就是鲍里斯·戈多诺夫慷慨捐助的。练习翻译？遇到难题？快来翻吧

By orders of the Pretender the body of Boris Godunov was taken out of the burial vault in the Cathedral of the Archangel Michael in the Kremlin and after being kept for some time in a Moscow monastery was transferred to the Holy Trinity Monastery of St Sergius that was patronized and generously donated by Boris Godunov.

根据伪装者的指令，鲍里斯·戈多诺夫的遗体从克里姆林宫的天使长米迦勒大教堂墓地移出，在莫斯科修道院保存一段时间后，又转移到至圣三位一体修道院，因为该修道院就是鲍里斯·戈多诺夫慷慨捐助的。

Every man should have a fair-sized cemetery in which to bury the faults of his friends.

每个人都该有个够大的墓地，好掩埋朋友的过失。

Four brick-chambered tombs, with identical knife-shaped layout, structure and orientation, were excavated at Dabeishan.

大北山墓地发掘的四座&刀&形砖室墓，分布集中，方向接近，形制相似。

But more importantly, it gives visitors to St. Peter's Basilica and Square, and the few who dare to visit the underground cemetery, a firmer belief in Christ's words: You are Peter, and upon this rock, I will build my church.

但是更重要的是，它让圣伯多禄大教堂和圣伯多禄广场的参观者们以及少数敢于参观地下墓地的人们对基督所说的话有了更加坚定的信念：你要称为伯多禄，我要把我的教会建造在这磐石上。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。