大堆

On October 1st the ten-year process of privatising the postal system begins, with huge financial implications.

从10月1日开始，伴随着一大堆财务问题，为期十年的邮政系统私有化开始了。

EBay buyers are no different, there are procrastinators in the bunch.

易趣买家并没有什么不同，有拖延的，在一大堆。

I do not want to dilute my gene pool and end up raising a bunch of Paris Hiltons.

我可不希望稀释我的基因库，养出一大堆Paris Hilton出来。

He had a couple of stipulations.

他有一大堆的条件。

As a married guy, you loathe all the romantic storylines you have to do.

一个家伙，我猜是东西一大堆好玩。

"I have had such an immense number of sweethearts!"

&我曾经有过一大堆情人！&

We made huge piles of hot toast and loaded it with butter, and we made cocoa with evaporated milk that tasted like cream.

他在屋子拐角处点燃一只环形轻便煤气灶，我们烤了一大堆面包片儿，并把它们抹上黄油；我们还用尝起来像奶油的脱水牛奶做成可可茶。

So even though Odom isn't an official captain, he's the one Laker shouting and encouraging at the center of the team's mosh-style huddle in front of the bench before tipoff.

所以即使奥多姆不是一个真正意义上的核心，在一大堆繁杂、负重的湖人板凳球员被抽空之后，他是一个具有激情和鼓励性的球员。

He gave thecrowd a lot of double-talk which left us arguing afterwards whether hisanswer was yes or no.

他说了一大堆模棱两可，含糊其辞的话，叫大家事后不断争论他究竟回答了&是&还是否。

This is a whole load of bull that you made up.

这是一个牛市，你作出了一大堆。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。