大型的

LOR is fine for a large legislature, but it might be too easily manipulated in a small one or one with a few well-disciplined factions.

耳鼻喉科的罚款，一个大型的立法机关，但也可能是太容易被操纵的一个小一个或一个少数纪律严明派别。

In Florida, Coleman met Edwin Beeman, whose father was the head of a huge chewing gum company.

比曼，他的父亲是一家大型的口香糖公司的老板。

Three years ago, the Metropolitan Museum presented a show of Calatrava's sculpture and architectural models; it was the largest exhibition the Met had ever devoted to a living architect.

三年前，大都会艺术博物馆举办了卡拉特拉瓦雕刻和建筑模型展，这是该馆专为在世的建筑师举办的最大型的展览。

Roughly similar to other large globular star clusters like Omega Centauri, NGC 2419 is itself intrinsically bright, but appears faint because it is so far away.

与其他大型的球状星团比如人马座的奥米茄星团相似的是，NGC 2419本身是相当亮的，只是因为过于遥远而显得黯淡。

Two days later a large German SP penetrated front armour of my Colombina by an armor-piercing round at some 1500 metres.

两天之后，1辆大型的德国自行火炮从1500米距离上发射的一发穿甲弹击穿了Colombina的前部装甲。

The scarabeid beetles (particularly the subfamilies Coprinae and Aphodinae) include most of what are recognized conventionally as 'dung beetles', and the larger species are especially important contributors to the consumption and disappearance of dung.

金龟类甲虫(特别是金龟子亚科和 Aphodinae)包括大部分一向俗称为「粪金龟」的甲虫，较大型的种类对粪便的消耗和消失尤为重要。

The development will require a certain level of flexibility in terms of its design, construction and operation to accommodate large events and experimental workshops. 'Darat King Abdullah II' will arrange local community events and become the cultural hub for artistic programs and activities.

为了能适应大型的活动和实验研讨会，&达拉特国王阿卜杜拉二世&将安排当地的社区活动，使其成为艺术与活动的中心。

The Party resuscitates big ideological traditions in order to contain the disintegrative consequences of the capitalist explosion that the Party itself created.

重新激活了大型的意识形态传统，用它们来抑制**自己创造的资本主义高速发展所带来的分裂恶果。

Histology revealed ectatic vessels in the superficial dermis and large atypical lymphoid cells filling the small blood vessels in the deep dermis.

病理下可见表浅真皮层有扩张的血管以及深部真皮层的小血管内充满大型的肿瘤性淋巴球。

Dr. Gane: I think the data from GLOBE, which was a very large study - including a large number of patients from China - looked at different cutoffs.

Gane博士：从GLOBE的数据来看——这是个非常大型的研究，也包括很多中国患者，要考虑不同的停药标准。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！