大型的

It is a large leather suitcase with my name tag. It's dark blue.

它是一个大型的黑蓝色的皮箱，上面写着我名字。

This is the last project initiated by the late Dato' Seri Tan Hoay Eam.

这也是他生前所要完成的最后一项大型的社会工程。

A hands-on test of personal health records is quickly becoming "de rigueur" for major healthcare IT conferences.

在大型的医疗卫生信息会议上，亲手操作测试PHRs很快成为"必备的"内容。

Perhaps the temptation to declaim on such grand stage is too much to resist.

也许要抑制住在这么大型的舞台上发言是很难的一件事情。

Needless to say I was astonished in 2004, when I could visit so many huge home renovation and decoration stores in one day!

当我在2004年再次来到北京，我为北京的变化所震惊，其中之一就是我可以在一天之内就逛完很多大型的家装卖场。

The deal will eventually create Europe's biggest operator of offshore-wind energy ; both companies are big in renewable and clean energy, including solar and tidal power.

交易将最终建成欧洲最大型的陆风能源设备；两公司都是清洁及可循环能源行业的巨头，该能源包括太阳能和潮汐能。

The acquisition of Su-27, after China had attempted for years to develop the J-10 aircraft with equivalent technology to perform similar functions, demonstrates a lack of confidence in domestic industrial capabilities.

在中国研究J-10数年后装备了与J-10相当功能的Su-27，这说明了中国在大型的工业上还是缺乏信心。

Heat exchanger, as a large-scale heat transfer equipment in the factory which has been widely used.

换热器作为一种大型的换热设备在工厂中被广泛的应用。

At home, you might prepare a large meal for your extended family.

在家，你也许会为你的家庭准备一场大型的聚餐。

The youngster had an excellent collection of field glasses and telescopes, and these he would train on the town, watching people.

这个少年收集了许多小型或大型的望远镜，用来观察他的城镇和人民。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！