大块头

Listen to me, you big ape.

听我说，你这大块头

A massive and lethargic woman, who had been urging Daisy to play golf with her at the local club to-morrow, spoke in Miss Baedeker 's defence

一个大块头、懒洋洋的女人，本来一直在怂恿黛西明天到本地俱乐部去和她一起打高尔夫球的，现在来为贝达克小姐辩白了

His last valet was a big, foundered, short-winded fellow of fifty-five, who was incapable of running twenty paces; but, as he had been born at Bayonne, M.

他最后的男用人是一个五十五岁、肠肥气喘、跑不了二十步的大块头，但是，因为他生在巴荣纳，吉诺曼先生便叫他做巴斯克②佬。

Okay big daddy, I can't wait to see, how you handle the teen years.

好吧，大块头老爹，我真想看看你能怎么应付小娃娃

Ellie: Okay big daddy, I can't wait to see, how you handle the teen years.

好吧，大块头老爹，我真想看看你能怎么应付小娃娃。

He's a real bloke - look at the size of his muscles.

他真是个大块头，你看他的肌肉块儿多大。

But at ten, when she was stocked in Kingfisher, she was already a bruiser.

但到了十岁，她就已经是一个大块头了，家也搬到了金菲舍湖。

Gary Cotter was a big, solid guy who had earned his living as an industrial spray painter.

加里·考特是个高高壮壮的大块头，他是一位喷漆工人。

Where did you learn to cross-examine a giant man twice your age like that?

所以你从哪里来的勇气反问一个比你年龄大两倍的大块头？

I suppose it is, seeing as my old man's over there and he's a big cunt.

我想是的，我男人就在那儿他是个大块头

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。