大块

The Bushman chewed off a Big piece of meat.

土人咬下一大块肉。

Objective To study treating method of the calcaneus osteomylitis and skin defect of the posterior heel.

目的 探讨跟骨骨髓炎及足跟皮肤大块缺损的治疗方法。

Typically, capitellar fractures are divided into 3groups3,21: type 1, the Hahn-Steinthal fracture, is characterized by a single, large capitellar fragment; type 2, the Kocher-Lorenz or Mouchet fracture, involves the articular cartilage and a thin layer of subchondral bone; type 3 was originally described by Broberg and Morrey and characterizes a comminuted or compression fracture of the capitellum.

肱骨小头骨折可典型地分为3种：1，Hahn-Steinthal骨折，特点为单个、大块小头骨折片；2，Kocher-Lorenz 或 Mouchet骨折，涉及到软骨和软骨下骨骨折；3，此类骨折最初为Broberg和Morrey所描述，特点为肱骨小头粉碎性或压缩性骨折。

Stage 2: More relaxed state where larger muscle groups can be controlled and manipulated such as Arm Catalepsy.

第二级：更放松的状态，催眠师可以控制更大块的肌肉群，可暗示出像手臂僵直这样的现象。

Though it includes contributions from Erica Jong , author of the ovular sexual-liberation novel "Fear of Flying"(she was on the ocean liner le de France when she got her period), and Cecily von Ziegesar, creator of the popular Gossip Girl series of young adult novels (she was, incongruously, wearing overalls and walking goats), the bulk of the material is from obscure sources, and cloaked in fewer pseudonyms than one might expect.

然而这里也有埃里卡·琼的一份功劳，妇女性解放小说《飞行恐惧》的作者（她在前往法国的远洋定期客轮上来了例假），齐格萨，时下最流行的《绯闻女友》等青春系列书籍的创作者（她不得体得穿着工装裤和山羊鞋），体内大块的不明物质源源不断流出来，让人措手不及。

Firstly, standing on any crossroad at your will, looking around, you will find several good chafingdish eateries and snack bars without striking a blow. The unique hot and spicy smell in Sichuan food remains all day in the air, stimulating your taste bud from time to time, arousing your impulse to have a big satisfactory meal.

一、随便找一个十字路口，左右张望一下你就会毫不费力地找到几家不错的火锅店和小吃店，弥漫在空气里终日不散的那种四川特有的麻辣香味，随时会刺激你的味蕾，使你产生一种恨不能马上冲进去大块朵颐一番的冲动。

I don't know what this Atollo chaise longue looks like to you, but to me it certainly has all the appeal of a generous shaving of a large stick of white chocolate!

我不知道你看到这把曲线优美、酷似环状珊瑚岛的躺椅时会觉得它像什么，但是对我来说它就像是一大块扭曲了的白色巧克力！

A change in America's personal-bankruptcy laws in 2005 led to an abrupt fall in bankruptcy filings, which in turn account for a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether or not overall conditions for borrowers were getting worse.

美国个人破产法的改变，在2005年导致了一场申请破产的急跌，，同时又占了这么一大块信用卡损失；备案的人数将再次上升，不管怎样，借贷的整体的环境也越来越差。

I tell you, there's nothing more American than a charred chunk of meat...

我说，最具美国风味的食品就是大块烤肉

They all work political chicanery and make you look like a chump before the eyes of the world.

他们所有的工作就是政治狡辩并使你在世界面前看起来像一大块肉片。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。