大地主

Then the party decided to target this Indian comprador and landowner.

接着党决定把这个印度卖办和大地主作为目标。

Based on the theories of Differential Geometry and Geodesy,algorithms and formulas for direct and inverse solution of geodetic problem in the new form of geodetic coordinate system on the ellipsoidal surface are deduced in this paper.

基于地球椭球面上所构建的新型大地坐标系，推导出用新大地纵横坐标表述的大地主题解算公式，并研制了相应的正反解算法。

My father had bureaucracy-capitalist parentage and my mother had big landholder background. If you had right to see my dossier, you could find it.

以当时的标准，我父母亲的家庭出身糟得不能再糟，父亲家是官僚资本家，母亲家是大地主。

Then it came up that the great-grandfather was a big landowner who had kept slaves.

原来他的曾祖父是个拥有奴隶的大地主。

And Mr Sharif, the wily champion of Punjab, is a more formidable regional leader than Mr Zardari, who is a Sindhi landowner widely suspected of corruption.

而且，与到处受人怀疑腐败的信德大地主扎尔达利相比，旁遮普的这位老谋深算的赢家谢里夫更是一位令人生畏的区域领导人。

When it comes to the production of the absolute surplus value, Marx writes:"Together with the evidence given, roused capitalist, or landlord, or sinecurist, is commanded to eat his bread in the sweat of his brow, but they did not know that he had to eat daily in his bread a certain quantity of human perspiration mixed with the discharge of abscesses, cobwebs, dead black-beetles, and putrid German yeast, without counting alum, sand, and other agreeable mineral ingredients."

马克思在谈到绝对剩余价值的生产时写道："熟读圣经的英国人虽然清楚地知道，一个人除非由于上帝的恩赐成为资本家、大地主或领干薪者，否则必须汗流满面来换取面包，但是他不知道，他每天吃的面包中含有一定量的人汗，并且混杂着脓血、蜘蛛网、死蟑螂和发霉的德国酵母，更不用提明矾、砂粒以及其他可口的矿物质了。"

There was no real squire in the village.

这个村子没有真正的大地主。

Dorothy Stang spent over 20 years of her life working for the rights of poor settlers, struggling against large land owners in the state of Para, in the north of Brazil.

经过两天的听证之后，Moura被确定有罪。20多年来Dorothy Stang在巴西北部Para州为无地农民争权，反对大地主。

Tom Slattery could have sold his farm for three times its value to any of the planters in the County.

斯莱特里很可以把自己的农场以高出三倍的价钱买给县里任何一个大地主。

The law entrenches injustice: it risks rewarding people who used violence to obtain land, including large landholders who occupy almost 90% of the area under discussion.

该法律对过去的不公平既往不咎，承认了那些用暴力获得土地的人的权利，包括大地主们，他们获得了90%的有争议的土地。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。