大地主

In this government, there is no place for anti-Communists, big landlords or the comprador class.

我们的政府里没有反共分子、大地主和买办阶级的位置。

In order to improve the calculating precision of geodesic length and azimuth by inverse solution in the new form of geodetic coordinate system, the high-order corrective terms are added and the exact value of latitudinal scale factor of length calculated from geodetic latitude of the calculated points is adopted.

文中对新大地主题解算"的概念没有定义，而是直接引用文献[1，2]的概念，读者若不阅读文献[1，2]，就不清楚"新大地主题解算的概念，建议作者对此进行补充。2。 1、本文探索意在扩大新大地坐标系适用范围，进一步提高解算精度，方案可行，目标明确。

By the end of the war small and middle landlords and even large regional landlords began to feel the pressure from Chiang's land-hungry bureaucrats and Japanese puppets.

战争快结束时，中小地主以至一些大地主都感到了蒋介石官吏和伪军兼并土地的压力。

But at its developing period it was for forbidden several times for it was considered to be pseudo theory.

就其实质来讲，是维护封建统治阶级的利益的，是为大地主、大官僚服务的。

The right wing of the Anti-Japanese National United Front consists of the big landlords and big bourgeoisie, and it is the nerve centre of national capitulationism.

抗日民族统一战线的右翼集团是大地主和大资产阶级，这是民族投降主义的大本营。

As everyone knows, Chiang Kai-shek, the political representative of China's big landlords and big bourgeoisie, is a most brutal and treacherous fellow.

中国大地主大资产阶级的政治代表蒋介石，大家知道，是一个极端残忍和极端阴险的家伙。

In the circumstances, the pro-British and pro-American big landlords and big bourgeoisie, who direct all Kuomintang government policy, remain classes with a dual character.

在这种情况之下，指导着国民党政府全部政策的英美派大地主大资产阶级，依然是两面性的阶级，它一面和日本对立，一面又和共产党及其所代表的广大人民对立。

The pro-Japanese big landlords and big bourgeoisie who are against resistance must be distinguished from the pro-British and pro-American big landlords and big bourgeoisie who are for resistance

既须对于反对抗日的亲日派大地主大资产阶级和主张抗日的英美派大地主大资产阶级，加以区别

The pro-Japanese big landlords and big bourgeoisie who are against resistance must be distinguished from the pro-British and pro-American big landlords and big bourgeoisie who are for resistance

既须对于反对抗日的亲日派大地主大资产阶级和主张抗日的英美派大地主大资产阶级，加以区别；预定销售清单，销售估计书

The vacillations of China's big landlord class and big bourgeoisie in the War of Resistance and their policy of high-handed oppression of the people.

中国大地主大资产阶级在抗日战争中的动摇和对于人民的高压政策。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。