大圣

Thousands of reveler s in New York City wore their green and hit the streets to enjoy the annual St. Patrick's Day Parade .

纽约城里数千名狂欢者身穿绿衣，在大街上欢度一年一度的圣派翠克节。

And the congregation shall deliver the slayer out of the hand of the revenger of blood, and the congregation shall restore him to the city of his refuge, where he was fled: and he shall abide in it unto the death of the high priest, which was anointed with the holy oil.

025 会众要救这误杀人的脱离报血仇人的手，也要使他归入逃城。他要住在其中，直等到受圣膏的大祭司死了。

The innocent shall be delivered from the hand of the revenger, and shall be brought back by sentence into the city, to which he had fled, and he shall abide there until the death of the high priest, that is anointed with the holy oil.

会众要把杀人者由报血仇者手内救出，使他回到他曾逃入的避难城内，叫他住在那里，直到傅过圣油的大司祭去世。

And the congregation shall deliver the slayer out of the hand of the revenger of blood, and the congregation shall restore him to the city of his refuge, whither he was fled: and he shall abide in it unto the death of the high priest, which was anointed with the holy oil.

35：24 会众就要照典章，在打死人的和报血仇的中间审判。35：25 会众要救这误杀人的脱离报血仇人的手，也要使他归入逃城。他要住在其中，直等到受圣膏的大祭司死了。

By the publication of the "Revue thomiste" the professors of that university have contributed greatly to a new knowledge and appreciation of St.

通过出版"杂志thomiste "的教授，大学有很大贡献到一个新的知识和赞赏圣托马斯。

But our poor Joan, who was having a trial in the Great Justice Hall in Rouen.

然而我们可怜的圣女贞德，则在鲁昂的大审判厅接受英国人的审判。

Next to the Ruins of St. Paul is a symbol of Macau, which was built in the 1 7 century St. Paul's teaching, destroyed in 1835 in a fire, the remaining anterior, such as the shape of St.

旁边的大三巴牌坊是澳门的标志，它原为建于1 7 世纪的圣保禄教学，毁于1 8 3 5 年一场大火，仅余前壁，形如牌坊。

Rose's Catholic Church, Church Point and Germany, the lobby, Zhang Tong, and other board is also very famous, the famous Ruins of St. Paul's Church of St. Paul is the fire and leave behind the left anterior wall.

天主教的玫堂、望德堂、大堂、板樟堂等亦很有名，著名的大三巴牌坊就是圣保禄教堂火灾后遗留下的前壁。

MUSIC Saint Michael's Cathedral, a Russian Orthodox church in the town of Sitka VOICE TWO: Native groups have lived for thousands of years in Alaska.

圣迈克尔大教堂，俄罗斯东正教教堂，在城市的锡特卡声音之二：本土团体已经居住了几千年来在阿拉斯加。

In the middle of the block of buildings, standing up from Tavern Row like a rock in a rutted road, stood Saint Sutrin's cathedral.

在沿着酒馆街的那些建筑的中心，圣Sutrin大教堂象满是车辙的路上的一块岩石，高高耸立。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。