大圆

This is L' Arc de Triomphe, the biggest obstruction in Paris, or maybe in Europe. L'arc de triomphe is a HUGE roundabout, and I have to cross it to the other side to get to Bois de Boulogne.

这是凯旋门，巴黎境内最大的路障~凯旋门是个很巨大的圆环，而我必须穿越它才能到Bois de Boulogne。

You know, when there's a full moon, you can see David Bowie's face.

在月圆的时候，你能看见大卫。鲍伊的脸

The machine is completely mounted with tractor, during operation, the discs by its rotating to turn the soil, particularly, it is suitable for operation on the field with grasses, straw and stems of crops or plants, big soil resistance and with many stones and brickbat, etc.

圆盘犁是与拖拉机三点悬挂连接配套，作业时犁片旋转运动，对土壤进行耕翻作业，特别适用于杂草丛生，茎杆直立，土壤比阻较大，土壤中有砖石碎块等复杂农田的耕翻作业。

The dome of the Cathedral of Santa Maria del Fiore, designed by innovative Renaissance architect Filippo Brunelleschi, is a Florence landmark.

这圆屋顶的圣母之花大教堂，由文艺复兴时期创新的建筑设计者Filippo Brunelleschi，是佛罗伦斯的地界标。

Photo Gallery: Enchanting Florence The dome of the Cathedral of Santa Maria del Fiore, designed by innovative Renaissance architect Filippo Brunelleschi, is a Florence landmark.

意译：迷人的佛罗伦斯图片集。这圆屋顶的圣母之花大教堂，由文艺复兴时期创新的建筑设计者Filippo Brunelleschi，是佛罗伦斯的地界标。

It has big eyes, round ears and a bushy tail.

大眼睛、圆耳朵、毛乎乎的尾巴。

AIM: To discuss the role of oval cells in the carcinogenesis and progression of hepatocellular carcinoma.

摘要目的：探讨卵圆细胞在大鼠肝癌发生、发展过程中的作用。

George was on the stage, talking to a cove in shirt-sleeves and an absolutely round chappie with big spectacles and a practically hairless dome.

改：George站在台上，正跟一位只穿衬衫的人和一位戴大眼镜，脑袋上几乎寸草不生的圆球形仁兄说话。

The best thing would be a handle that for groundstrokes had a large circumference at the forefinger, and for serves, a small circumference at the forefinger when you choke down: i.e. a coke-bottle-shaped grip, or rounding off the bevels about 4 cm up the handle to give a tapering smaller circumference at that spot.

最好是有一款手柄在击落地球时食指处有大的周长，而在发球时，你往下握一点，食指处有小的周长：就像可口可乐瓶身那种形状的拍柄，或是在拍柄上4厘米处把斜面削圆，在那形成一个更小圆周的锥形。

Contrapose the phenomenon that the circler error probability is a little larger in the ground dynamic navigation test of the laser gyroscope strapdown inertial navigation system , a better vibration damping system needs to be designed for SINS with laser gyroscope .

针对激光陀螺捷联惯导系统在地面动态导航测试中圆概率误差偏大的现象，要求给激光陀螺捷联惯导系统设计出性能优良的减振系统。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。