大喜日子

He was born to the purple ,他出身皇族 40,You are currying favor with me.

对某人来说是大喜的日子对某人来说是大喜的日子，对某人来说是大喜的日子今天真是个大喜的日子。

Now I maintain that this bold metaphor is admirable, and the natural history of the stage has no occasion on a day of allegory and royal epithalamium to take exception at a dolphin who is son to a lion.

我郑重地说，这个大胆的隐喻着实令人钦佩，既然正逢一个大喜的日子，理应妙语连珠，礼赞王家婚庆，故这种戏剧形式的博物志，就丝毫不会对狮子生个海豚儿子而深感不安了。

To begin with, he'd arrested a blacksmith named Will Turner and the governor of Port Royal's daughter, Elizabeth Swann, on their wedding day.

首先， 他逮捕了一个名叫威尔特纳的铁匠和皇家海港总督的女儿——伊丽莎白斯万。那天正是他们大喜的日子。

It was a real red-letter day for me when my son came home.

我儿子回家的那天对我来说真是个大喜的日子。

They may been gaged for weeks,months or even years .As the big day approaches, bridal shower sand bachelor's parties provide many use fulgifts.

他们可能订婚几个星期、几个月，甚至几年，当大喜的日子接近时，贺礼赠送会和单身汉俱乐部都会赠送许多实用的礼物。

I'm lucky--my birthday is a real red letter day.

我很幸运，因为我的生日真的是个大喜的日子。

Today is a real red letter day.

今天是个大喜的日子。

It was a real red letter day for you.

对你来说真是一个大喜的日子。

This has led to much rejoicing on the part of Spitzer's enemies, who resented his holier-than-thou assaults on big business in his years as New York's attorney general.

这导致了许多的大喜日子就部分斯皮策的敌人，他们憎恨自己holier比你的攻击就大生意，在他多年为纽约市的总检察长。

May 7.-- A big red-letter day ; viz., the Lord Mayor's reception.

5月7日一个大喜的日子，也就是市长夫妇接待的日子。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。