大商店

It is possible to get Fellowes products from the following stores: Office Depot, Office Max, Amazon, Fryes, Kmart, Radio Shack, CompUSA, Costco, Wal Mart, Sam's Club, Sears, Shoplet, Target, Tiger Direct, and Micro Center.

这是可能得到菲洛斯产品从下面的商店：办公室仓库，办公室最大，亚马逊， Fryes ， Kmart和Radio Shack的， CompUSA公司，成本，沃尔玛，山姆俱乐部，西尔斯， Shoplet ，目标，老虎的直接和微观中心。

Consider David Peel, another white Tennessean whom Lexington met outside a hardware store in Millington.

再来看看笔者在米林顿的一家五金商店门口遇到的另一个白种人，大卫·皮尔。

Not everyone in the corner office matches Bob Nardelli, Home Depot's former chief, who trousered a few hundred million dollars for six years' work that was about as impressive as one of the store's kitchen units.

并不是办公室里的每一个人都像家得宝的前任主管Bob Nardelli一样，凭借六年的工作而收获大把财富，这就像那商店里的某套厨具一样令人印象深刻。

If you have a gourmet, bustling about charity, if you spell the blood of a small number of care, vag, beggar, good health and good conscience too, will be more

对于巨头大款，如果你大大食山珍海味的同时，也忙忙慈善事业，如果你大逛商店血拼的时候多走走照顾一下小商小贩，盲流乞丐，不但身体好多，心情好多，良心也会好多多。

Steelworks, coal mines and shipyards were once the heart of British unionism, but now Tesco is Britain's biggest employer of unionised labour, with 140,000 unionised workers in its shops and depots.

钢铁厂、矿山和码头曾是英国工会的势力核心，但现在，德士古是工会会员的最大雇用者，有140，000工会会员在它的商店和仓库工作。

They are beginning to behave like the toddler in a stroller who has had absolutely enough of being good and decides to throw a fit in the middle of the store.

它们就好像完全可以走路的幼童偏偏要坐在推车里那般折腾，让我在商店里大出洋相。

The empty tubs of Ben and Jerry's "Yes, Pecan" ice cream have been binned. Shops are selling "And He Shall Be Called Barack Obama" T-shirts at a generous discount.

本和杰里&没错，胡桃口味&冰淇淋盒扔进了垃圾桶，商店中印有&巴拉克·奥巴马会是那个人&的圆领汗衫也开始大打折扣。

The location is great, centered in a large shopping and restaurant district, a huge variety of shops and eateries to spend your money on.

位置极佳，在一个很大的餐饮购物区的中心，许多许多的商店和餐厅等着你去花钱。

There are five floors of shops and each floor is very big.

有五层楼的商店，每一层都非常大。

They sit in cosy huddles playing Chinese games, smoking, and eexchanging the latest gossip.

很多赌徒在这里变得一文不名，而众多的典当经纪人在里斯本旅馆附近的大街上建立起自己的商店。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。