大吃一惊的

To my utter amazement, all of a sudden one surfaced right in front of my face.

让我大吃一惊的是，突然有一头鲸就在我的眼前冒出水面。

To my astonishment,my money was gone.

使我大吃一惊的是我的钱丢了。

If you think that Rowan Atkinson is ___ his famous creation, then you are ___ a surprise.

如果你认为罗恩·阿特金森就像他塑造的那些著名角色那样，你肯定会大吃一惊的。

Be taken aback大吃一惊 The manager was taken aback at the news that some company had already launched the product into the market.

千百年来各国之间或多或少的文化交流，往往会使一个民族的谚语跨越疆界，广为流传于其它民族。

The first person who opens that door will gat a shock .

第一个开那扇门的人会大吃一惊的。

To their utter amazement , this seeming harpy spoke to them

叫他们大吃一惊的是，这个看来象个鸟身女妖的东西竟跟他们说起话来。

Suddenly,to his great surprise,he saw that the knocker was not a knocker any more,but had become the face of Jacob Marley!

突然，令他大吃一惊的是，他看到门环已不再是门环了，它已变成了雅各布·马利的脸了

To our astonishment, there was a light in one of the cabins.

令我们大吃一惊的是，有间船舱里还亮着一盏灯。

To our astonishment ,there was a light in one of the cabins.

令我们大吃一惊的是，有间船舱里还亮这灯。

I'm sure my wife will be surprised, and I know she loves surprises!

我相信我会让她大吃一惊的，我知道她喜欢惊喜。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。