大吃一惊的

Furthermore, you'd be surprised how a detail as simple as a stroke line makes a world of difference.

此外，像一个笔画这样的细节也会对作品有重大的影响，这可能会使你大吃一惊。

He is astonied: Insurance returns underdeveloped China, have so good insurance software unexpectedly!

他大吃一惊：保险业还不发达的中国，居然有这么好的保险软件！

After doing what network address stands to look certain astonied, think for certain: How did my network address stand to do not have an outlet?

做网址站的看了之后一定大吃一惊，肯定想：我的网址站怎么就没出路了呢？

I jump'd up, and regardless of Danger, I went out, as soon as I could get my Cloaths on, thro' my little Grove, which by the Way was by this time grown to be a very thick Wood; I say, regardless of Danger, I went without my Arms, which was not my Custom to do: But I was surpriz'd, when turning my Eyes to the Sea, I presently saw a Boat at about a League and half's Distance, standing in for the Shore, with a Shoulder of Mutton Sail, as they call it; and the Wind blowing pretty fair to bring them in; also I observ'd presently, that they did not come from that Side which the Shore lay on, but from the Southermost End of the Island: Upon this I call'd Friday in, and bid him lie close, for these were not the People we look'd for, and that we might not know yet whether they were Friends or Enemies.

&我立即从床上跳起来，不顾一切危险，急忙披上衣服，穿过小树林（现在它已长成一片浓密的树林了），跑了出来。我说不顾一切危险，意思是我连武器都没有带就跑出来了。这完全违反了我平时的习惯。当我放眼向海上望去时，不觉大吃一惊。只见四五海里之外，有一只小船，正挂着一副所谓&羊肩帆向岸上驶来。当时正好顺风，把小船直往岸上送。

Only one thing is certain: we'll all be astounded by what's to come.

只有一点是可以确定的，那就是我们会为来临的变革而大吃一惊。

"I thought I had fixed up a little surprise for this occasion, but it don't amount to anything now. This one makes it sing mighty small, I'm willing to allow."

28&我原以为今天我会让大家大吃一惊，可是听了汤姆的叙述，我承认我的根本不算什么了。&

She looked at the other pillow lying next to hers; there was the dint of a human head among its flounces: it was still warm.

在这间沉睡、空气湿润的房间里，娜娜突然醒来，仿佛感到身边空空的，顿时大吃一惊。

Without impugning the work ethic of the many exceptions to the rule, I think it's safe to say that anyone with experience with the younger end of the workforce must have been taken aback by the unrealistic expectations of the young and the restless as they set out to make their fortunes.

我并非指责无超越职业道德常规者，但我觉得完全可以说，任何和年轻工作者有过接触的人一定对这些年轻躁动者在寻求发迹之时不切实际的期望大吃一惊。

A few days ago, netizen Viba booked the knitting baby unlined upper garment of a cream-colored on the net, but sign after receiving sth ravels when express laps, astonied however, layer upon layer pack falling is the sodden cloth with one dirty caboodle actually.

日前，网友Viba在网上预订了一件米色的针织娃娃衫，但签收并拆开快递包裹时，却大吃一惊，层层包装下竟然是一堆脏兮兮的烂布。

A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs.

她走进我的房间，当她看到地板上的那些书时，大吃一惊。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。