大吃一惊的

Presently she heard a bubbling in the stream and was surprised to find it was the thundering voice of the river-god Alpheus.

不一会儿，阿瑞塞莎听到了溪流中的水泡声，她大吃一惊地发现那是河神发出的闷雷声。

If we did all the things we are capable of, we would literally astound ourselves.

如果我们所做的都是我们擅长的事情，我们最终将使自己大吃一惊。

I thought they would be wowed by technology," he says,"but consumers have their own logic.

他还说到：&我想科技能使他们大吃一惊，但消费者有他们自己的逻辑。&

Days afternoon, collect the young lady is having a meal with the colleague together, got short message of a mobile phone suddenly, content makes her astonied: Your credit card already consumed a RMB 16:47 at 20 days 10979 yuan, accredit order minor details is 4 times 9613, sending a person is some bank.

20日下午，罗小姐正和同事一起去吃饭，忽然收到了一条手机短信，内容让她大吃一惊：您的信用卡已于20日16点47分消费人民币10979元，授权号末四位为9613，发件人是某银行。

I really got a shock when I heard my dreamboat swearing in public.

听到我的梦中情人当众讲粗话真是令我大吃一惊。

As a result, his advisers seem to have been gobsmacked by the Palin show that is now playing on the national stage.

因此，他的顾问们都对佩琳现在能够站在全国性舞台感到大吃一惊。

Chris Patten, former governor of Hong Kong says the Chinese are "gobsmacked", having long written off Americans as racist.

前任香港总督形容，中国人为此&大吃一惊&——他们一直认为美国人是绝对的种族主义者。

But when Harald Furnes, a geologist at the University of Bergen in Norway, and his colleagues walked over the Greenland outcrops , bells went off. They saw sheeted dikes —thinly banded rocks composed almost entirely of a shiny, green-black mineral called amphibole .

然而，挪威卑尔根大学地质学家哈罗德·弗尼斯及同事走上格陵兰露出地面的岩层时，他们大吃一惊：他们看到了薄薄的长条形席状岩墙，几乎全部由叫做&角闪石&的墨绿色闪光矿物构成。

Last week, a small maker of diodes and transistors called Sino-Tech International Holdings Ltd.

的小型二极管和晶体管生产商让投资者大吃一惊。

Later和上文first对举,例如:Each of the concepts we have just spoken about will be discussed and ex— plained in detail later on.

那个孩子在过去一直显得迟钝，但他后来的成就使大家都大吃一惊。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。