大吃一惊的

I was staggered to her his death.

听到他的死讯我大吃一惊。

I was staggered to hear/on hearing/when I heard of his death.

我听到他死的消息大吃一惊。

I was startled to hear his news.

我听到他的消息大吃一惊。

I was startled at the news of his death.

他去世的消息使我大吃一惊。

I was startled By the news of his death.

我听到他的死讯大吃一惊。

Some of your actions can be quite startling to others.

你的很多行为会令他人大吃一惊。

Someone you least expect will take you by surprise.

从没考虑过的某人会让你大吃一惊。

You may surprise yourself in the greater understanding that you have been telepathic all along.

在更多明白你一直就是心灵感应的，你可能会让自己大吃一惊。

Thus, he was thunderstruck when he heard the truth , and received a dismal confession from Pen

这样，他一知道事实真相，听到潘愁眉苦脸的向他说明一切之后，真是大吃一惊。

The father and mother were thunderstruck, but before they could find words of thanks and ask the man his name, he had disappeared.

孩子的父母大吃一惊，还没来得及问他姓甚名谁，也没来得及感谢他，他已经不见了。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。