大吃一惊

This afternoon i went to the lecture,which was about consecutive interpreting.well,thanks god,eventually,i widened my sight,that lady was really powerful,maybe i seldom touch those of top man in this aspect.therefore,she'll be my goddness ever since.i just pretty shocked by her who nodoubt had 2 aspects of behavior above and below the stage.at her first coming,it could give you the impression of amiableness ,gentleness and softness.nevertheless,when she standing in the platform with the fluent and fast-speaking spoken english,we totally atonished by her and just nearly could not come to ourselves.

今天下午去听了讲座，是关于交替传译的。well，今天总是打开眼界了，那个lady真的是超级无敌强，或者是我接触的人少吧，所以，真的从今天起她就成了我的女神了，呵呵！我真的是很震撼丫，她简直就是台上台下两个样的，刚开始她进来的时候，给人的感觉就是很和蔼可亲，很温柔贤惠的女子。然而，当她站在讲台上的时候，一口流利爽朗的英文，真让我们大吃一惊，反应不过来！

He astonished us by announcing that he was going to get married in a few days.

他向我们宣布他几天后就要结婚，使我们大吃一惊。

The ending of the novel will astonish you.

小说的结局会让你大吃一惊。

If we did all the things we are capable pf doing, we would literally astonish ourselves.

假如能做的事情我们都做了，我们真的能让自己大吃一惊。

I was astonished, and he saw it.

我大吃一惊，这也被他察觉了。

I was astonished that he was prepared to give me a job.

他准备给我一份工作，这让我大吃一惊。

To my astonishment,my money was gone.

使我大吃一惊的是我的钱丢了。

If we did all the things we are capable of, we would literally astound ourselves.

如果我们所做的都是我们擅长的事情，我们最终将使自己大吃一惊。

"If we did all the things we were capable of doing, we would literally astound ourselves."

"如果我们做所有的事情，我们是有能力的做，我们将真正使我们自己大吃一惊。"

Eg: If we did all the things we are capable of, we would literally astound ourselves.

如果我们所做的都是我们擅长的事情，我们最终将使自己大吃一惊。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。