大吃

I happened to see him have a big meal in Macdonald's.

我刚好看到他在麦当劳大吃一顿。

We had a great nosh -up at Bill's wedding.

我们在比尔的婚礼上大吃了一顿。

Hence there were still faithful men on board When Dick returned, one after another of the trio took the pannikin and drank - one 'To luck'; another with a 'Here's to old Flint'; and Silver himself saying, in a kind of song 'Here's to ourselves, and hold your luff, plenty of prizes and plenty of duff.

当狄克回来之后，三个人一个接一个地端起杯子喝上了——一个说"祝好运"；另一个说"这一口为老弗林特"，而西尔弗他本人则用唱歌似的腔调说，"这一口为我们自己，占住上风，广进财源，大吃肉馒头。"

It's time to pig out.

大吃一顿的时间到了。

In the plate glass, he saw her image-so close that it shocked him.

在橱窗玻璃中，布雷克看到了她的面容——离他如此之近，使他大吃了一惊。

Right I'm off for another meal for a pound.

现在我要离开去另一个地方大吃一顿了。

Some disappeared as soon as they felland had perforce to be abandoned to return to their ravening.

有时一坠下去就寻不见，只得舍了它，一会儿又在那里大吃了。

In the last 10 years Shay has found that stress, emotions and learned eating habits have continued to increase her weight.

20岁时她发现压力、感情、改不了的大吃的习惯是让她体重一路狂飙的原因。

A shipping lane blocked by an ice gorge.

他们一整天都在大吃珍馐佳肴。

When you are hungry, you can sit down for a meal.

当你饿了，你可以坐下来大吃一顿。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。