大吃

At the eve of the Spring festival, our family had a dinner together, and after that, we made a spring-cleaning.

年三十晚，我们一家人一起吃了一顿大餐。随后进行了大扫除。

And the Mole was indeed very glad to obey, for he had started his spring-cleaning at a very early hour that morning, as people WILL do, and had not paused for bite or sup; and he had been through a very great deal since that distant time which now seemed so many days ago.

鼹鼠非常乐于从命，因为他那天一早就按常规进行春季大扫除，马不停蹄地干，一口没吃没喝，以后又经历了这许多事，仿佛过了好些天。

For children, happiness often suggests eating something good or playing with toys. For a stamp collector, stamps bring more delight than meals. And for a scientist, a discovery or an invention rather than anything else gives him greatest satisfaction.

幸福对每一个人都有吸引力，对于小孩，幸福是有好东西吃和玩具玩；对于集邮者，邮票带来的快乐超过饭；对于一个科学家，一个发现和发明物超过了给他最大满足的任何东西。

At the end of follow-up (April 1997), when final ages ranged from 1 year and 2 months to 18 years and 9 months with a median of 7 years and 5 months, there were still problems: steatorrhea in 1, diarrhea after fatty diet in 3, malnutrition in 4, failure to thrive in 3 and lower concentration of stool trypsin in 3 cases.

至最后一次追踪时（1997年4月，当时病人年龄为1岁2个月至18岁9个月不等），仍有1人有脂肪便，3人有吃完油性食物易腹泻，4人有营养不良，3人有生长迟缓，3人有大做一日和尚撞一天钟中胰蛋白脢浓度较低的总量。

I'm in the mood for something heavier than stir-fried meat and vegetables.

我想吃一些比肉炒菜油性大点的东西。

They carried a big welcome basket filled with Jewish goodies: humintashin, strudel even the ruggala that I was counting on eating that night.

她们带去了一个大的欢迎花篮，里面装满了犹太糖果：有薄荷、果馅卷，甚至还有那晚我一直不停在吃的腊嘎拉饼。

Stuffer pot adopts unique feeding head design, which ensures the complete matching of large quantity of filler incorporation and uniformity of threading, with high production of the complete machine.

喂料机筒采用独特的喂料口设计，保证了吃料量大、喂料均匀，与整机高产量完全匹配。

Or we could tell of that cake the pirates cooked so that the boys might eat it and perish; and how they placed it in one cunning spot after another; but always Wendy snatched it from the hands of her children, so that in time it lost its succulence, and became as hard as a stone, and was used as a missile, and Hook fell over it in the dark.

或者我们还可以讲讲，海盗们做的那只孩子们吃了就会死去的大蛋糕，海盗们怎样一次又一次把它放在巧妙的地方。可是，温迪每次都从孩子们手中把它夺走；渐渐地，那蛋糕的水分干了，硬得像块石头，可以当作一个飞弹来用。夜里，胡克不小心蹴上了它，摔了一跤。

The large, succulent, delicious fruits are eaten.

大，肉质的，美味的果被吃。

Do not the effect, I too mastitis, painful, and first began to feel the breast is swollen, and finally forming a large lump, also cause fever, and finally to the hospital, doctors said that mastitis, playing a few open needles, fairly good, there is no suppuration, their own home with hot water enough, flexible, squeeze is being done, it is very difficult subject, and as soon as possible governance, and then buy some grass and Wang pass without leaving any line, together with the Pig with chopsticks to eat, Qualcomm milk.

千万别大意，我就得过乳腺炎，很痛的，先开始是感觉乳房发胀，最后形成很大的硬块，还引起发烧，最后到医院去，医生说是乳腺炎，打了几开的针，还算好，没有化脓，自己回家后用热水敷，柔，挤，才算是搞定，很难受的，赶快治，再买些通草和王不留行与猪蹄一起箸着吃，通奶的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。