大变动的

Also, some patients with chronic hepatitis B have widely fluctuating HBV DNA levels that may vary from undetectable to 2,000,000 IU/ml.117 Thus, serial monitoring of HBV DNA levels is more important than any single arbitrary cutoff value in prognostication and in determining the need for treatment.

而且，许多患有慢性乙型肝炎的患者，HBV DNA水平波动的幅度很大，可从测不出到10'7copies/ml之间变动。因此，为了预测病情和确定是否有治疗需要，对HBV DNA水平的连续检测比任何武断确定的单个临界值更为重要。

SWS is not rubbish station, not cogged, what had not done to brush discharge, the dirty business that buys discharge and so on (because we are not to rely on to brush discharge,mix advertising, doing the) of originality match and originality product really however, put on record the data is complete, website structure did not change greatly, company information and connection pattern are comprehensive and exact, title character and website content are consistent, be what reason after all?

SWS不是垃圾站，没有作弊，没有搞过什么刷流量，买流量之类的龌龊事情(因为我们不是靠刷流量混广告的，而是真真正正做创意比赛和创意产品的)，备案资料完整，网站结构没有大的变动，公司信息及联系方式全面准确，title文字与网站内容一致，到底是啥原因呢？

There can be no doubt that the English Reformation is substantially a part of the great Protestant Reformation upheaval of the sixteenth century, and that its doctrine, liturgy, and chief promoters were to a very considerable extent derived from, and influenced by, the Lutheran and Calvinistic movements on the Continent.

因此，可以毫无疑问，这英语改革是大大的一部份伟大的新教改革动荡的16世纪，它的教义，礼仪中，行政推动者都是一个相当大程度上源於，并影响，路德和calvinistic变动对非洲大陆。

Equally important, any upheaval at Cathay might alienate one of the world's most loyal groups of customers.

而同样重要的是，国泰航空的任何大的变动都有可能失去世界上最忠实的一个客户群。

The Stones were never as consistent on album as their main rivals, the Beatles , and Let It Bleed suffers from some rather perfunctory tracks, like "Monkey Man" and a countrified remake of the classic "Honky Tonk Woman"(here titled "Country Honk").

尽管乐队人员发生了大的变动，但这张《Let It Bleed》仍是滚石最为出色的专辑之一。同年，乐队举办三年来的首次美国巡演。在这次巡演期间，滚石第一次被人称为全世界最伟大的摇滚乐

It is unclear whether similar reshuffles loom at China's other two carriers. In 2004, the government had sent the three companies into a personnel carousel, bringing Mr Wang to China Mobile from China Unicom, appointing a former China Mobile vice-president to head China Telecom, and transferring China Telecom's then head to China Unicom.

目前尚不清楚，中国另外两家移动运营商是否将面临类似的人事变动。2004年，中国政府对这三家公司的高层进行了大换班，把王建宙从中国联通调入中国移动，任命中国移动前副总经理担任中国电信董事长，将中国电信当时的负责人调入中国联通。

Particularly we focus on the goings on in the most liquid currency pair and one of the best barometers of risk.

我们尤其注意交易量最大的货币对，以及衡量风险的最好风向标之一的变动。

The dollar was further aided by MoF jawboning when the Ministry's head of International Bureau Hiroshi Watanabe sounded off cautionary remarks on FX saying authorities would stem any disorderly currency moves, and stated there were no major changes in the nation's forex intervention methods.

美元同样收益于财务省的限价呼吁，财务省国际部的主管Hiroshi Watanabe对外汇市场发表警戒性评论，称政府将阻止一切汇率异常变动，国家的外汇干预措施也不会有较大改变。

It charts a sensitivity analysis that shows the annual impact on the company's net earnings if a 10% change in metal prices occurs.

它将敏感性测试结果制成表，如10%的金属价格变动会对公司的年净收益生产多大的影响。

We add a frequency compensation loop in an all digital CDR. This frequency compensation technique compensate large frequency variation in spread spectrum data.

在一全数位化的时脉与资料回复电路中，加上另一回路，以补偿在展频技术下产生的较大的频率变动。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。