大发雷霆

He also can fly off the handle sometimes when someone offends him.

谁惹了他，他有时也会大发雷霆。

COUGAR-美洲豹 THAT MANWAS ON THE PROD AND AS DANGEROUS AS A CORNERED COUGAR.

那人大发雷霆，如同一只被困的美洲豹。

Don't throw a fit every time I have to go.

不要在我每次不得不走的时候都大发雷霆。

Mom: My husband is going to throw a fit when he sees this.

母亲：我丈夫看到这个会大发雷霆的。

Your father will throw a fit when he hears what you have done.

你父亲要是听说了你的所作所为，一定会大发雷霆。

She'll throw a fit if she finds out.

她要是发现了，一定会大发雷霆。

That do crazy things, and if she don't get her way, she'll throw a fit

总是疯疯癫癫，如果你拦着她，她会大发雷霆

They no longer possess many options at their disposal and they already know that this is a losing battle for them, but some are not worried about that since they very much want to throw a monumental fit that will take us down with them.

他们不再拥有自行支配的选择权了，他们已经明白他们败局已定，但是有些人并不烦恼，因为他们非常希望大发雷霆，把我们也拖下水。

V' {( X7 a# j C: R+ X 4) Don't throw a fit every time I have to go.

不要在我每次不得不走的时候都大发雷霆。

When Emily came home at three in the morning,her father hit the celling.

埃米莉在凌晨3点钟回家时，他父亲大发雷霆。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。