大厦

The only reason he won this game is because of airfield bug that disallows building planes.

他赢这场比赛的唯一的原因是由于禁止大厦飞机的飞机场臭虫。

The dividing area is functionally clear; easy to cut apart; able to be either disparted or combined.

大厦设计总层数为八层，首层层高4.2米，顶层层高4.0米，标准层层高3.6米。

As the adjacent and combined subjects are growing,"the big building"of traditional education has been shocked and dizzied,and we have to consider education again.

由于相关学科的渗透和交叉学科的兴起，引发了传统教育学&大厦&的震荡和晕眩，使人不得不反思教育学。

It is a domed marble building, a slightly smaller copy of Washington's Capitol.

这是一个有穹顶的大理石建筑，是华盛顿国会大厦略小一些的翻版。

Light is in fact the only natural element filtered into the building, and as such, affirms the abstractness of the architecture itself while subtley dramatizing the space.

轻，其实是唯一的天然过滤元件进入大厦，因此，肯定抽象的架构本身，而subtley渲染空间。

On the pavement outside the building where the Chinese and the Guinean foreign ministers met to discuss the latest construction plans, Una Dang ekes out a living selling salted purple yams for 20 cents a serving.

在大厦外的人行道上（就在那里中国人和几内亚外交部长会晤并讨论了最新的建筑计划）Una Dang在为了生计而兜售着20分一份的咸红薯。

It was a fine autumn morning ; the early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields ; advancing on to the lawn , i looked up and surveyed the front of the mansion

这是一个晴朗的秋天早晨，朝阳宁静地照耀着透出黄褐色的树丛和依然绿油油的田野。我往前来到了草坪上，抬头细看这大厦的正面。

D Num., xxxiii, 1-2: These are the mansions of the children of Israel, who went out of Egypt by their troops under the conduct of Moses and Aaron, which Moses wrote down according to the places of their encamping.

& NUM个，三十三， 1月2日：&这是大厦的儿童，以色列，谁失控，埃及，由他们根据部队进行摩西和亚伦，摩西写下据的地方，他们的

It may, therefore, be easily imagined there is no scarcity of guides at the Colosseum, that wonder of all ages, which Martial thus eulogizes:"Let Memphis cease to boast the barbarous miracles of her pyramids, and the wonders of Babylon be talked of no more among us; all must bow to the superiority of the gigantic labor of the Caesars, and the many voices of Fame spread far and wide the surpassing merits of this incomparable monument."

所以我们很容易想象得到，斗兽场里是不会缺乏向导的，因为它是千古的奇迹，关于它，诗人马西阿尔曾作过这样的赞美：&埃及人别再拿野蛮的奇迹金字塔来自夸，我们也别再谈巴比伦的古城名刹；一切其他的建筑物都必须让位给凯撒的斗兽场，一切赞美之声都应该汇合起来歌颂那座大厦。&

For years, Shanghai has happily smothered its past in skyscrapers, each one taller, flashier and more futuristic than the last.

多年来，上海一直热衷于用高楼大厦来掩盖自己的过去，这些大厦一座比一座高，一座比一座更浮华、更超前。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。