大半地

Starting with an idea, then working slowly and patiently to gather more support for it, and although limited to his home because of his illness for much of his life, Charles Darwin became the father of modern biology.

从一个想法，然后慢慢地工作，为收集到更多的支持，尽管限制到他家里去，因为他生病的大半辈子、查尔斯·达尔文促成了现代生物学。

More than half of his time hiding in Europe and the United States recording room Westlife, has been quietly making their most exciting album ever.

2009年的大半时间都躲在欧洲和美国的录音室里的Westlife，一直静悄悄地制作他们有史以来最激动人心的专辑。

Jack came lagging in late one afternoon, drank his two bottles of beer cooled in a wet sack on the shady side of the tent, ate two bowls of stew, four of Ennis's stone biscuits, a can of peaches, rolled a smoke, watched the sun drop.

我现在每天只有4小时他愁眉苦脸地说，进来吃早饭，然后返回到羊群，晚上有大半时间要突然跳起来检查是不是有恶狼来袭击羊群，我应该在这里过夜。

Sand'.'' came rushing down over the precipices like a waterfall, the greater part of the ''.

当卷地而来的黄沙顺着崖壁瀑布般泻下时，这里的底层洞窟曾几乎大半被埋。

Busloads of Orioles fans have headed for the ceremony in Cooperstown, N.Y., for the occasion, leaving even more seats at Camden Yards this weekend for fans of the Yankees (55-49), who usually have plenty of them on hand anyway in Baltimore.

大批的巴尔地摩金莺球迷将前往位於纽约的古柏镇去庆祝小瑞普肯的表扬仪式，也因此留下了更多位置给洋基队的球迷，但通常时候洋基球迷人数也占据了大半各Camden Yards座位了。

Former Baltimore shortstop Cal Ripken Jr. will be inducted into the Hall of Fame on Sunday. Busloads of Orioles fans have headed for the ceremony in Cooperstown, N.Y., for the occasion, leaving even more seats at Camden Yards this weekend for fans of the Yankees (55-49), who usually have plenty of them on hand anyway in Baltimore. V- W% y/ q. ^; P8 N#|* w3

E3 D% \4 p6 H4 w' c8 cwww.wangfans.com 大批的巴尔地摩金莺球迷将前往位於纽约的古柏镇去庆祝小瑞普肯的表扬仪式，也因此留下了更多位置给洋基队的球迷，但通常时候洋基球迷人数也占据了大半各Camden Yards座位了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了