大半

However, the image of most Swiss products is untarnished.

但瑞士产品的形象大半完好无损。

A major portion of the population; Ursa Major; a major portion of the winnings.

大部分人口；大熊星座；成功的大半。

The top 10 semiconductor company founded by Philips, NXP Semiconductors has announced the world's fastest high-bandwidth cellular soft modem, called as Nexperia Cellular System Solution PNX6910, which powered by Embedded Vector Processor and able to achieve data transfer rates of 150 Mbits downlink and 50 Mbits uplink.

十大半导体公司成立由飞利浦， NXP半导体宣布，世界上速度最快的高带宽移动软调制解调器，被称为Nexperia蜂窝系统解决方案pnx6910 ，由嵌入式向量处理器技术和能够实现的数据传输速率150 mbits下行和50 mbits上行。

Vita vinum est' life is wine.

生命如葡萄美酒'，对大半罗马人来说，生命确实如葡萄美酒。

The age of Christian antiquity extends from the beginning of the Christian era (dated from the approximate time of Jesus' birth) through the fall of the western half of the Roman Empire in the 5th century.

年龄基督教古物延伸，从一开始的基督教时代（日期从近似的时候，耶稣的诞生），到秋季西部的大半个罗马帝国在公元5世纪。

Under Boon Ming's guiding, Kai Yit got to know this neighbour country well.

在文明的导游下，他们走遍了大半个新加坡，也让铠毅认识了这个一水之隔的邻邦。

12Th, the Wenchuan 8.0 magnitude of big earthquakes, shook have destroyed innumerable gentle and tranquil cities, vibrated the most China's land, has shocked 1,300,000,000 Chinese's hearts, also has shocked the entire world ......In that flash, Sichuan Province in the groan, the motherland mother in the sob, the earth mother in yowl ......

5.12，汶川8.0级大地震，震毁了无数平和而宁静的城镇，震动了大半个中国的土地，震撼了13亿中国人的心，也震惊了整个世界……在那一瞬间，巴山蜀水在呻吟，祖国母亲在哭泣，大地母亲在恸哭

You will remember that Mowgli spent a great part of his life in the Seeonee Wolf-Pack, learning the Law from Baloo, the Brown Bear; and it was Baloo who told him, when the boy grew impatient at the constant orders, that the Law was like the Giant Creeper, because it dropped across every one's back and no one could escape.

岁月和习俗的炼磨，使这部法规的每条准则如今变得天衣无缝。还记得莫格利花了大半辈子在西奥尼野营地向绰号叫棕熊的巴卢学习这部法规的经历吧。

Fact-based drama about the life of Marie Balter, who spent most of ?? her young life in mental institutions. At age 16, she first attempted ?? suicide and the next 20 years she spent in and out of the ?

根据Marie Balter在精神病院度过大半青春岁月的真实经历改编。16岁时，她尝试自杀，在接下来的20年里她是在精神病院里外折腾度过的。

Your dreamy, artistic side is coming to the fore, just in time for an explosion of layered, floaty dresses in bright, artistic patterns to hit the stores.

水瓶：紧随潮流的你总能把握时尚元素。层层叠叠突显艺术气质的服装占据了你大半个衣柜。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了