大半

On the morning of the match, he is still too bitter about a lifetime of injustice to support the Springboks.

就在比赛当天上午他还因为自己大半辈子所受到的不公而深感苦涩，不愿为羚羊队加油助威。

You would think water would just fall out of your ears, but it doesn't, it slooshes around for a good half hour before suddenly disappearing.

你会以为水直接就会跑出来的，但是我就不行，那水要在里面赖个大半个小说才突然消失。

For 2008, TFT sponsored products have a distinct Italian flavor: Northwave cycing shoes, zerorh+ eyewear, Elite trainers and rollers, LAS helmets, and Selle San Marco saddles

今年我们队上选择的赞助产品有大半是来自意大利的： Northwave 车鞋， LAS 安全帽， zerorh+眼镜， Elite 训练台， Selle San Marco 坐垫。

But before I continue, I must mention that these pants run about a half size large. This applies only to the OD ripstop, not the other fabrics.

在我继续啰嗦之前，我得提醒一下这款裤子比标准尺寸偏大半码，仅对OD的防刮布版而言，其他面料不存在这个问题。

I started sketch with pen and paper , I tried to draw little thumbnail as much as possible to find the right composition , I spent mech time at this stage, because , if you find the right compostion at fist ,it will save you a lot of work.

我采纳手绘的方式开始制作，首先我设法画一些缩略图来寻找合适的草稿，在这个过程里花了我不少时间，不过如果你一开始就做出不错的草稿，那么你就成功了大半。

Score on the core theory prelims. And as such, most of this letter is written withthis goal in mind.

正因为如此，这封信的大半部分，在写的时候，都是以如何通过这些资格考试为作者目标的。

Sand'.'' came rushing down over the precipices like a waterfall, the greater part of the ''.

当卷地而来的黄沙顺着崖壁瀑布般泻下时，这里的底层洞窟曾几乎大半被埋。

There are pre-packed bundles of chocolates sold at $100 a pack too. You can choose from pralines, Ganduja or the Napolitains which I got.

就这样坐了大半小时，处理了一些事情后，店员温馨提示下，原来已到午饭时间，楼上的上班族要来吃饭了。

Mr. I and plans for half a year want a BB but have not been pregnant this month to the hospital for an examination has been found pregnant as a result of six months but were not pregnant so there is no care to protect their early physical illness is as follows吃了药specific menstruation is the last time I was on the 4th to January 2 (can not recall the specific date that the last two days anyway) cycle for 29-32 days as a result of Kim Jong-January 16 Doctor hospital was opened two days of ofloxacin吊针two bottles a day and oral inflammation hundred net service for three days or not some of the symptoms also had oral Lowe four days after 28 No. Because when cooking large half fingernails cut off after two days due to inflammation of eating cefradine BB always wanted as a result of another failed as Friend introduction has been gradually taking ginseng cream until February 3鹿胎feeling some discomfort to the hospital post-mortem examination urine was very weakly positive on the drug problem at that time ask the director of hospital doctors when she helped me just as long as the operator told me to eat before February 5 in medicine are not all right to ask whether she was in the comfort me?

我和先生计划了半年想要个BB可是一直没有怀上这个月去医院检查验出已怀孕了可是由于大半年都没有怀上所以就没有小心保护自己身体早期因病吃了药具体情形如下我最后一次月经是一月二号还是四号来(具体日期记不起了反正就是这两天)周期为29至32天一月十六号由于泌感到医院看病医生开了两天的氧氟沙星吊针每天两瓶及口服药百炎净服了三天未还是有些症状又口服了洛威四天之后二十八号由于做饭时切掉大半块手指甲后由于发炎吃了两天的头孢拉定另外由于一直想要BB未果经朋友介绍一直在陆续服用人参鹿胎膏直到二月三号感觉有些不适去医院检查验尿呈极弱阳性当时就服药问题问了医院的主任医生当时她帮我算了算告诉我只要在二月五号前吃的药都没什么大碍的请问她是否在安慰我呢？

With a common wash basin, half ready to basin of water, next to the two caps full of bleach poured in the clean water, pay attention to it must be a full two-bottle Caixing.

用普通的洗脸盆，准备好大半盆水，接下来将满满两瓶盖的漂白水倒在了清水中，注意一定要是满满两瓶盖才行。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。