大半

Elson Piquet's Williams had led for much of the afternoon, but with two laps remaining the sister Williams of Nigel Mansell lined him up coming out of Chapel. Cheered on by the partisan crowd, Mansell tucked up behind Piquet, feinted left and as the Brazilian moved to cover him threw his car up the inside into Stowe and grabbed the lead.

P驾驶的威廉姆斯在那个下午领先了大半场比赛，而还剩下最后两圈时，曼塞尔的另一辆威廉姆斯出Chapel弯后与NP相差无几，在主场观众的热情加油声中，曼塞尔靠近NP的车尾，假装往左-巴西人马上调转方向挡住他-将车挤进了Stowe弯的内线并夺取了第一的位置。

Being the high-profile leader at the rising star in the world's semi-conductor industry, he fleshes out his convictions in faith , family and his business ethics.

身为世界第一大半导体制造商英代尔公司迅速崛起之星，在取得了令人瞩目的成就时，仍旧恪守人生信念和对家庭的承诺，持守不变的职业道德。

You'll also need to figure out how to cope with the emotional impact of forgoing a routine you've followed for most of your adult life.

你还需要考虑，在放弃已经习惯了大半辈子的日常生活后，由此带来的情绪变化该如何应对。

Youll also need to figure out how to cope with the emotional impact of forgoing a routine youve followed for most of your adult life.

你还需要考虑，在放弃已经习惯了大半辈子的日常生活后，由此带来的情绪变化该如何应对。

So long as he lives for a day, he endeavors to labor, work and study as much as possible without passing his years in vain or frittering away his time.

路是几条螺旋形的山路，交缠着，从岩石般的山顶蜿蜒地伸下来，到了下面是比较热闹的街市，这时沿街的商店已经大半关了门。

I'm sure the Captain jettisoned 'alf his cargo just to ensure he'd live to breath another day.

我确定船长为了确保能活下来，还扔了大半的货物。不过我不会为此责怪他

Sometimes cut off the blood of each other rarely, and sometimes linked to each other on the back half, had been knifed players I know very well.

有时一刀掉对方很少的血，有时一刀就挂对方大半，被我刀砍过的玩家都很清楚。

May have languished live with out you don't yet know each other where the most sensitive.

可能一起生活了大半辈子了您还不知道对方哪里最敏感。

He languished in poverty most of his life.

他大半辈子在贫穷中呻吟。

Launders, 27, said she has spent most of the year " like a basket case" despite seeing a therapist

27岁的朗黛丝说，尽管她每周去理疗一次，她今年过的大半日子&像个四肢不全的废人。&

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。