大半

"The Human Touch" is about a question which Mr Frayn says has puzzled him for most of his adult life.

人性论》探讨了一个困扰了弗莱恩大半辈子的问题：人们的世界观在多大程度上反映了独立存在的现实，又有多大程度是我们自己的杜撰？

"The Human Touch" is about a question which Mr Frayn says has puzzled him for most of his adult life. How much of man's conception of the world reflects an independent reality, and how much of it is made up by us?

人性论》探讨了一个困扰了弗莱恩大半辈子的问题：人们的世界观在多大程度上反映了独立存在的现实，又有多大程度是我们自己的杜撰？

In home, collective and wait-and-see atmosphere also is sent more grumous, wang Ran of CEO of Yi Kai capital says to reporter analysis,"Real good company is met forever somebody invests, but the target company that the problem is one most is belonged to actually ' can cast can not cast ', the environment is bad to be filtered easily by investor, of course, unless they fall oneself social status."

在国内，集体观望的氛围也愈发浓厚，易凯资本CEO王冉对记者分析说，&真正的好公司永远会有人投资，但问题是一大半的目标公司其实属于'可投可不投'的，环境不好就容易被投资人过滤掉，当然，除非他们自降身价。&

For the next 20 years Engels worked grumpily away, handing over half his generous income to an ever more demanding Marx.

在接下来的20年中，恩格斯一边苦闷地经商，一边将他不菲收入的一大半都交给那个多少有点苛求的马克思。

At present, China has been the largest country which has the farthest increscent potential on consuming electronic products in the earth, the largest market of mobile telephones, the third largest PC market, and will be the second largest semiconductor market in the whole world in the future 5 years.

目前，中国已成为全球增长潜力最大的电子产品消费大国：全球最大的移动电话市场、第三大PC市场，未来五年还将成为全球第二大半导体市场。

Styles contain variety, and share the bodywork greater half the part first black that design that machine from originally take intoed the 镀 aluminum with the design of the 镀 chrome, enter the spirit the way,侧 cover, empress the tail lampshade all draw with black, however and before avoid the earthquake the part is silvery, and still have attention to see the ex- round the 毂;Ratio it 85,86 毂 be prop upped by 5 roots the form change for the sake of the disc the type always prop up, combine along use up to now, by so doing,87 biggest special features of styleses are cars foreparts the cent seem to be more violent.

87款有了变化，首先占车体大半部分设计的机器从原来的黑色加以了镀铝和镀铬的设计，进气道、侧盖、后尾灯罩都涂以黑色，不过前避震部分却是银色的，还有注意看前轮毂；比之85、86款前轮毂由5根支撑形式改为了碟式支撑，并一直沿用至今，这样一来，87款最大的特色是车前部分显得更为强悍了。

Dinoire lost much of her face when she was mauled by her pet Labrador while knocked out from drugs she took to forget a trying week. Her lipless gums and teeth were permanently exposed, and most of her nose was missing.

当Dinoire在度过她想要忘记的戒毒的难过的一周时，她的拉布拉多猎狗弄伤了她的大半张脸，她没有了嘴唇只剩齿龈和牙齿永远暴露在外，鼻子也几乎全没了。

This "Revisited" Mk-I escort has been originated, styled, designed and modelled in both CAD and 3-Dimensional form in the U.K. at Benchmark Modelmaking Ltd .

这&重新&mk-我护送已大半，styled，设计蓝本，在计算机辅助设计和三维的形式，在英国举行的基准modelmaking有限公司。

He saw a face in a red haze, moonlike, bigger than the full moon, the owner of it half again his size.

在火红的烟雾里，他看到一张圆脸，象月亮似的，但比满月还大，圆脸的主人比他高一大半。

The girl opened the wallet and saw her photo, half permeant with blood.

女孩翻开钱包，里面有她的照片，血渍浸透了大半张。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了