大军

"I am William Wallace, and I see a whole army of my countrymen, here in defiance of tyranny."

我就是威廉·华莱士。在这，我看到了一支由我同胞组成的，反对暴政的大军。

I joined up earlier this year when I quit my job-----a dead-end, ulcer-producing affair that had dragged on interminably.

年初我辞去了毫无前途、只会让我没完没了溃疡的工作，加入了居家父亲的大军。

Most of them are the result of invading orc armies, while others came from the coupling of human guards and orc prisoners in the Internment camps.

他们大多是入侵的兽人大军造成的，其他少数则是收容所的人类守卫与兽人囚犯通婚产生。

Joblessness is still high, but it has fallen quite sharply in the past two years.

虽然失业大军仍然庞大但是这个数字在过去两年中已经有了急速的下降。

Ieyasu and his allies marched along the Tōkaidō, while his son Hidetada went along the Nakasendō with 38,000 soldiers.

家康及盟军沿东海道进军，同时他的儿子德川秀忠率领三万八千大军沿中山道追赶而来。

I don't want to see a new army of civil servants, says David Kern, economic adviser to the British Chambers of Commerce.

克恩说："我不想看到新的一批公务员大军"。

"Does your arrogance know no bounds? Do you expect the Iroquois to sit idly by while you amass troops near Saramanca?"

你以为在你的大军集结于萨拉曼卡附近时，易洛魁的人民还会坐以待毙吗？

The city of Hangzhou was besieged and captured by the advancing Mongol armies of Kublai Khan in 1276, three years before the final collapse of the empire.

杭州的城市已被彻底包围并抓获了推进蒙古大军的忽必烈在1276年，三年前的最后崩溃的帝国。

The crescent moon and star was not completely abandoned by the Christian world after the fall of Constantinople. To date the official flag of the Orthodox Patriarch of Jerusalem is a labarum of white, a church building with two towers, and on either side of the arms, at the top, are the outline in black of a crescent moon facing center and a star with rays.

原来伊斯兰教的象征来自君士坦丁堡的市旗，不知道是不是阿拉伯大军围困君士坦丁堡的时候看见城墙上猎猎飞舞的旗帜受到启发才用之为自己的象征，不过之后的土耳其帝国和今天的土耳其共和国都以之为国旗。

My husband, Chang, had been released from labor camp after 15 years.

我1977年结婚，丈夫张XX是在大军山服刑15年的劳改释放人员，介绍人在蒙蔽其真实身分的情况下把他介绍给我。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。