大军

Of the move of economic centre of gravity and labor main force be accompanied and migrating often go.

经济重心的转移与劳动力大军的迁徙往往是相伴而行的。

Mace Windu's efforts on Dantooine and Kit Fisto's familiarity with Ord Cestus are two minor nods to the expanded universe -- namely, the first Clone Wars micro-series where Mace fights a droid army on the plains of Dantooine, and The Cestus Deception novel featuring Fisto.

梅斯·温杜在丹图因星球上的功勋，以及基特·菲斯托在塞斯特斯兵站星的任务，这两个小细节是对衍生宇宙的致敬。在第一部《克隆人战争》微型系列动画中，梅斯在丹图因平原上鏖战一支机器人大军。

I suddenly remember my Charlemagne,"Let my armies be the rocks and the trees and the birds in the sky".

我突然想起我的查理曼大帝，"让我的大军成为石头、树木和天上的鸟儿"。

And the king of the south shall be moved with choler, and shall come forth and fight with him, even with the king of the north: and he shall set forth a great multitude; but the multitude shall be given into his hand.

但11：11 南方王必发烈怒、出来与北方王争战、摆列大军、北方王的军兵必交付他手。

Adidas' computer-driven shoe — three years in the making — is the latest innovation in the $16.4 billion U.S.

报道还说，"阿迪达斯1"的研制和生产历时3年；它是美国运动鞋产业大军里的最新成果。

The Carthaginian general Hannibal takes his army up through Spain, with a cortege of elephants too, over the Alps into Italy where they inflicted a serious defeat on the Roman's troops, but finally are defeated and driven back to Carthage.

迦太基将军汉尼拔率领他的大军和大象从西班牙翻越阿尔卑斯山，出其不意地给罗马军队一个沉重的打击，但最终于两年后的扎马之战中战败，被迫撤回迦太基。

Armies of Terra Cotta Soldiers are hint of the warrior heritage of this country.

陶土战士的大军就是这个国家尚武传统的线索。

They represent a very moving counterforce to the legions of young people Obama has activated across the country.

她们代表了一股与奥巴马在全国调动起来的青年大军相左的活性对抗力量。

U.S. officials have been pressing Pakistan to expand counterinsurgency efforts in support of the troop surge across the border in Afghanistan.

美国官员已经向巴基斯坦施压，要求他们加大对国内叛军的镇压力度，为大军越境进入阿富汗提供支持。

And I see a whole army of my countrymen here in defiance of tyranny.

我看见了一支由我的同胞组成的反对暴政的大军。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。