大军

Influential music magazine the Wire says that the groups album features "a colourful parade of styles and sounds...It?s unclassifiable but no less fun for that."

他新近组建的埃米尔德沃尔加乐队，是通过电脑以全新的特殊方式创作并演奏的乐队，世界上颇具影响的音乐杂志《Wire》称其为"风格与音乐犹如色彩斑斓的游行大军，虽然无法说清楚，但绝对是优秀之极的"。

We can buy a toaster and enjoy the global efforts of an uncounted workforce

就可以享受全球不计其数的劳动大军的努力成果

Moreover, it was an utterly incompetent government, its huge army of over 1,500,000 collapsed at the first blow, and it brought the country to ruin in just two weeks, leaving the Polish people under the heel of German imperialism.

而这个政府又是一个十分无能的政府，一百五十万以上的大军，不堪一击，仅仅在两个星期的时间中，就葬送了自己的国家，使波兰人民遭受德国帝国主义的蹂躏。

The fact that the German army that invaded Russia in the summer of 1941 was so unequipped for the Russian winter, eight full years after Hitler became the dictator of Germany (with a firm intention to invade Russia), and over a century after Napoleon's grand army was decimated by the same Russian winter, was a criminal neglect.

事实是，1941年夏天侵入苏联的军队如此对寒冬毫无准备，在希**成为德国独裁者后整整八年（而他是一个坚定的想要入侵苏联的人），并且是在拿破仑的大军被同样的俄罗斯的严冬阻碍后一百年，这是一种犯罪一样的疏忽。

When He would vanquish proud Pharaoh, He used no armies, but only Moses and Aaron.

上帝的方法常是只用一人，就胜过训练有素的大军。

Prevented from ascending the hillside by rows of Invid soldiers and vulnerable below to the Inorganics' unchecked advance, the vulpine XTs were being slaughtered.

由于从山坡向上攀爬被成排的因维士兵所阻止，在无机兽大军毫无顾忌地推进下又只能束手待毙，这些形如狐狸的外星人正在被大肆屠杀。

"And the king of assyria sent the Rab-shakeh from Lachish to Jerusalem to King Hezekiah with a strong force, and he took up his position by the stream of the higher pool, by the highway of the washerman's"

亚述王从拉吉差遣拉伯沙基，率领大军，往耶路撒冷到希西家王那里去。他就站在上池的水沟旁，在漂布地的大路上。

One could argue that at least the war is providing jobs for some of the nation's growing army of the unemployed, but that would be to ignore the wastefulness of the work, and the enormous needs facing the nation.

可以说，至少这场战争是提供就业机会，为一些国家的日益增长的失业大军，但会忽略浪费的工作，和巨大的需求所面临的民族。

A city without gun or water is defenseless before an army.

无枪炮或缺水的城市在大军围攻时是无法自卫的。

Stannis Baratheon had smashed Mance Rayder's host to pieces and made the King-Beyond-the-Wall his captive... but the wildlings were still out there, the Weeper and Tormund Giantsbane and thousands more.

史坦尼斯拜拉希恩粉碎了曼斯雷德的大军，还囚禁了塞外之王……可是依然还有逃脱的野人，哭泣者，巨人克星托蒙德，以及成百上千更多的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。