大公国

By the end of 1999, Delhaize Group of Belgium and Luxembourg in the Grand Duchy of western Europe have seven different stores and holds a total of 553 shops.

到1999年底，Delhaize集团已在比利时和卢森堡欧洲西部大公国拥有7个不同的商店并且掌握着总共553个店铺。

The Union of the Foreign Offices of Tourism in Belgium and to the Grand Duchy of Luxemburg is an organization formed by tourism representatives posted in the two European countries.

驻比利时及卢森堡大公国负责观光的外交官联合会，该组织由驻在该两个欧洲国家的观光代表所组成。

The Grand Duchy's guards are looking{〓}for 3 Red Shards to fashion their{〓}traditional hunting horn.

大公国的守卫们在找三个红色碎片来装饰他们传统的狩猎号角。

He Grand Duchy of Luxembourg is a small landlocked country situated in the north-west of continental Europe, bordered by France, Germany and Belgium.

卢森堡的全称为卢森堡大公国，位于欧洲内陆，周围被其邻国法国、德国和比利时所包围。

This proposal is the cause of the early 19th century, the Napoleonic Wars are caused by the turbulence caused by the impact of the split: Sweden, the eastern region in 1809 into the Grand Duchy of Russia and Finland, and from 1387 a joint Norway and Denmark in 1814 is independent, even though it quickly was forced to become a personal union with Sweden.

这个提议的起因是19世纪初，受到拿破仑战争所引发的动荡影响所造成的分裂：瑞典的东部地区在1809年变成俄罗斯芬兰大公国，而打从1387年与丹麦联合的挪威则是在1814年独立，虽然它很快又被迫与瑞典成为共主邦联。

New Factions: Holy Roman Empire, Kingdom of Poland, Teutonic Order, Grand Duchy of Lithuania

新阵营：神圣罗马帝国，波兰王国，条顿骑士团，立陶宛大公国

In the Grand Duchy of Eric Chan's wise leadership and tireless struggle, the Grand Duke of Sacred Land finally is establishment.

在圣克雷曼大公埃里克陈的英明领导与不懈抗争下，圣克雷曼大公国最终建立。

Our mod including new textures of armors,shields and helmets,new sounds,map,new troops and of course ,new fractions(Grand Duchy Of Lithuania,Poland,Teutonic Knights and Mongolians).

Our MOD包括新材质的铠甲，盾牌和头盔，新的声音，地图，新军队，当然，新的形态（立陶宛大公国，波兰，条顿骑士和蒙古族）。

Ez de Balboa first glimpsed the Pacific in 1513 from a Panamanian hilltop, the Grand Duchy of Muscovy was not in control even of the Volga river, west of the Urals which divide Europe from Asia.

译者1513年在巴拿马的一座小山顶首次见到太平洋时，莫斯科大公国甚至还未控制伏尔加河（在乌拉尔山西部，欧亚大陆的分界线）。

For several hundred years, the Grand Duchy of Luxembourg capital Luxembourg city always is an object which the Western Europe big powers covet triumphantly.

数百年来，卢森堡大公国首都卢森堡市一直是西欧列强凯觎的对象。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。