大使的

She said that there is a banquet, my friends know that I was the ambassador to charity and asked how to shop at her own place is also a charity collection box, so that some customers love to have donated more money in need, The next day I took her to the Charity, for consultative methods.

她说，有一次席间，我的朋友知道我是慈善大使，便问如何才能在她自己的店里也放一个慈善募捐箱，好让一些有爱心的顾客将零钱捐给更需要的人，次日我便带她到慈善总会，咨询办理方法。

Ambassador Sato emerges in the intercepts as a devastating cross-examiner ruthlessly unmasking for history the feebleness of the whole enterprise.

佐藤尚武大使在截听的情报中显示是个犀利可怕的盘诘者，无情地撤去整个事件的历史拙劣虚弱的面纱。

The old dancing master followed him. Blatter was all impish smiles, he kept his head up, spoke freely, worked the room with his eyes, gesticulated. He ended with a rallying call, 'Let's make the game better.' The portable voting booths were set up on either side of the stage and the roll call started again.

布雷尔如同精神病人般大放厥词，他的思想也越来越难以捉摸："在演讲即将结束之际，我希望那些执迷不悟的人可以尊敬小国家，尊敬罗杰米拉这样的足球大使们所作出的杰出成就。"

If you pay attention to the sound of current Germany's elites, once throw off the diplomatist, does their perspective on china like the ambassador's?

如果大家注意聆听目前执掌德国实权的精英力量的声音，他们大多在对中国的认识上，一旦掀开外交辞令的外衣，何尝不是吕尔大使此话这般的直白？

Sir Harold Nicolson quoted the Oxford English Dictionary as saying: Diplomacy is the management of international relations by negotiation; the method by which these relations are adjusted by ambassadors and envoys; the business or art of the diplomatist.

尼科松转引《牛津英语词典》的解释说：外交就是用谈判的方式来处理国际关系；是大使和使节用来调整和处理国际关系的方法；是外交官的业务或技术。

The decision comes amidst diplomatic gaffe when Malawi ambassador was forced to doff his jacket during a security check before attending a function by President Chen Shui-bian.

做出这一决定的其中原因包括在台北的外交丑闻，即参加陈水扁总统的一个仪式前的安全检查中，马拉维大使竟然被强制要求脱掉外衣！

That means that, as Americans, we should eschew the reflexive criticism to which we often subject our society and understand that, in the battle for hearts and minds, we can be our nation's best ambassadors.

这意味着，作为美国人，我们应该避开自反的批评，这是我们经常受到我们的社会和了解，在争夺人心，我们可以成为我们民族的最好的大使。

John Ashe, Antigua and Barbuda's UN ambassador, compiled the texts as head of a group looking at future cuts in emissions by rich nations.

驻联合国的安提瓜和巴布达大使约翰·阿什担任案文汇编组的负责人，寻找督促富国削减排放量的办法。

Then Jahnke threw his; then a 35-year-old man and a 25-year-old woman threw a shoe and a book at the Israeli ambassador to Sweden, Benny Dagan, who was lecturing at the University of Stockholm; meanwhile, the web is stuffed with throw-shoes-at-Bush games.

扎伊迪之后才是杨克。之后则是一位35岁的男子和一位25岁的女子，他们向以色列驻瑞典大使贝尼·达根扔了一只鞋子和一本书，而后者当时正在斯德哥尔摩大学作演讲。同时，网络上充斥着向布什掷鞋的游戏。

In addition, the three-hour show will include the United Korean Association of Hawaii's presentation of an award for Song that recognizes him as the Ambassador of Hallyu and another presentation from state Lt. Gov. James "Duke" Aiona.

此外，三个小时的节目将包括美国的夏威夷韩国协会的介绍颁奖给宋一国，承认他为韩流大使和另一个奖将由州长詹姆斯&公爵& Aiona 颁给他。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。