大使的

In early September, Lawton went with me to north Florida to campaign and to honor retiring Congressman Pete Peterson, who had spent six and a half years as a prisoner of war in Vietnam and whom I had recently nominated to be our first ambassador there since the end of the war.

9月初，我和劳顿一起去了佛罗里达的北部进行竞选宣传，对即将退休的国会议员皮特·彼得森表示敬意，他曾在越南当了六年半战俘，我最近任命他为我们在越战结束后的首任驻越大使。

As a session of Olympic Games' vivid ambassador, widely appears in Olympic Games each domain, adds the image lovably, the disposition is bright, deeply the people in particular young people child's affection, becomes the all previous years Olympic Games most sink deep into the hearts of the people the image.

作为一届奥运会的形象大使，广泛出现在奥运会各个领域，加之形象可爱、性格鲜明，深受人们尤其是青少年儿童的喜爱，成为历届奥运会最深入人心的形象。

Carlos Pascual, the new American ambassador to Mexico, says that Mexico will receive its long-awaited Bell helicopters this month and Blackhawk helicopters in June.

美国新的驻墨西哥的大使Carlos Pascual说到墨西哥这个月将接受他等待已久的Bell直升机及六月接受Blackhawk直升机。

Os. The Obama administration has also chosen as its new ambassador to Mexico Carlos Pascual, a Cuban-American diplomat and leading author of a recent Brookings Institution study advocating engagement with Cuba.

而奥巴马政府也派出了他们新选出的大使卡洛斯帕斯克，一名美籍古巴外交官同时也是普鲁斯金学会最近一项关于倡导与古巴合作的研究的发起者，前往墨西哥参加会议。

Then,"Outstanding mottled bamboo " Peng Sheng is sent,"Outstanding keep a hand " blossom all the way,"Outstanding member " the one by one such as petaline rain comes on stage, this among them, most the nothing is more...

于是，&优秀斑竹&彭胜发，&优秀写手&一路开花，&优秀会员&花瓣雨等逐一登场，这其中，最让人感动的莫过于&爱心大使&赵永跃了，小伙子还是南京一位找工作的大学生，却成了第一个用稿费为陌生病友捐款的人。

This Sunday, I went to Six Flags, where is a famous Theme Park in New England and other states in America, with other Group 1 friends, that was awesome but the only thing I desponded that was the funniest roller coaster-Super Man, I did not play because which was broken some part and has to fix it.

美国总统布什及夫人劳拉周二20日）去中国使馆吊唁，向上周发生的中国四川大地震的死难者默哀。布什对中国驻美国大使周文重说，这次灾害给许多中国人民带来巨大的苦难，我们深表同情，并且为那些受害者祈祷。

They pointed to EIR's own June 29, 2007 revelations, drawn from the 9/11 Commission Report and other sources, that then-Saudi Ambassador Bandar had funnelled more than $50,000 through two Saudi intelligence operatives, to some of the 9/11 hijackers.

他们指出，审查机构自己的2007年6月29日透露，从9 / 11委员会的报告和其他来源的，当时沙特大使班达尔亲王已funnelled以上五点○万美元通过两个沙特情报操作工，一些9 / 11名劫机者。

Feisal al-Istrabadi, Iraq's deputy ambassador to the UN, said his country is "still dealing with the residue of having been a pariah state" and called the resolution a huge symbolic step that will show we are taking steps forward to be reintegrated in the community of nations.

& feisal伊斯特拉巴迪，伊拉克驻联合国副大使说，他的国家是&仍在处理残留的被遗弃状态&，并要求决议&巨大的象徵性步骤，这将表明我们正在采取步骤著被重新融入国际大家庭。

The Dutch ambassador was also at Heathrow to make clear his government's opposition to the ban on Mr Wilders entering the UK.

荷兰大使也在希思罗弄清楚他的政府反对在进入英国的Wilders先生上的禁令。

When three ships belonging to his chief of the black eunuchs were captured by corsairs from Malta, Ibrahim put all the Christian ambassadors under house arrest.

当3艘属于他的主要的黑人太监被抓获的海盗从马耳他，易卜拉欣把所有基督教大使软禁。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。