大使的

But Mr Bush, and perhaps his pugnacious ambassador too, seem to have been persuaded that the anger this would cause among Democrats, with whom Mr Bush is now obliged to work, was just not worth it.

但布什，或许还有他那位好斗的大使也被告知，此举将激怒民主党，而布什还将受制于民主党人控制的国会，因此不值得为这件事去招惹他们。

It is known that more Fe makes the pyromorphite show yellow color through UV/Vis spectra.

UV/Vis进一步说明在可见光区的吸收不同是使二者颜色差异的主要原因，Fe离子含量较大使磷氯铅矿呈现黄色。

As a recitalist, he has performed in such prestigious music centers as Avery Fisher Hall and Alice Tully Hall in New York, the Kennedy Center in Washington D.C., Orchestra Hall in Chicago, Ambassador Auditorium in Los Angeles, the Musikverein in Vienna, the Theatre des Champs-Elysées in Paris, Suntory Hall in Tokyo, Symphony Hall in Osaka and Berlin Philharmonic Hall.

作为独奏家，他已在纽约的艾利斯·图哩音乐厅、华盛顿肯尼迪艺术中心、芝加哥管弦乐队音乐厅、洛杉矶大使音乐厅、维也纳音乐家联合会、巴黎的香榭利舍剧院、东京三多利音乐厅、大阪交响音乐厅和柏林爱乐音乐厅举办独奏会。

It's so surprising for Chinese to such a fancy gift of African as well as the closely contact with African regius,moreover,Zhenghe send a invitation to that king and many other countries in African,who may send off the ambassadors to come for holding their embassies in Ming Dynasty's capital Beijing.

这个精美的礼物和与非洲王室的接触令中国人对非洲如此好奇，以至于郑和给那个国王和别的非洲国家送信，邀请他们派大使并在明朝首都——北京开办大使馆。

Rojas has confirmed that they are nowin possession of our Ambassador.

经过对Rojas的审讯，已经可以确认现在大使他们的手上。

But Pakistan's former ambassador to Afghanistan, Rustam Shah Mohmand, says many of those opponents are now seated in the new government - giving it broader political support and fewer high-profile critics.

但是巴基斯坦前阿富汗大使Rustam Shah Mohmand称很多反对者现在都已参与新政府，他们给予新政府更多的政治支持，很少做出高姿态的评判。

Then there's the Sinophile John Leighton Stuart, son of missionaries to China and U.S. ambassador to Chiang's Nanjing government.

影片中还有司徒雷登，这个传教士的儿子和美国驻蒋介石南京政府的大使。

He told how he took a call in his Cairo office from a former Somalian ambassador. It was troubling.

他描述 说，开罗的办公室，他曾接到前索马里大使从某个海湾国家打来的电话。

These gentlemen," he said,"claim to be ambassadors of South Carolina.

他说：先生们，称他们是南卡罗莱纳的大使，这是愚蠢的。

Ambassadors of good will.and SYD was the ami-cable ambassador to welcome guests from the whole world.

悉德是亲善大使，为远道而来的各国客人展现澳洲人的热情与好客。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。