大使

Sudanese Ambassador Abdalmahmood Mohamad defended the strikes, saying Khartoum is protecting its people from the rebels.

苏丹大使穆罕默德为袭击做辩护，他说，喀土穆是在保护他们的人民不受到叛乱分子的袭击。

Shortly before the Macedonian decision was announced, Serbia expelled the Montenegrin ambassador to Belgrade in protest at this decision.

就在马其顿宣布此决定的不久前，塞尔维亚将驻扎在贝尔格莱德的黑山大使驱逐出境，以此表示抗议。

Usually once we thought she was mountebank,but face up the disaster,she is the ambassado of love.

日常我们曾经以为她是骗子在灾难面前，她是爱心大使！

Though the two governments have working-level contacts, Ambassador Mustafa's visits to the State Department are rare.

虽然两国政府工作层面的接触，穆斯塔法大使的访问的国务院非常少见。

HSBC A5N Ambassador Rory Underwood and former Scotland and current HSBC Penguin coach Frank Hadden attended today's press launch, alongside Sandy Flockhart, Group Executive Director, Chairman Commercial, Personal Banking and Insurance, HSBC Group and Nobby Mashimo, Vice President and Chairman of the Japan Rugby Football Union and ARFU delegate to the International Rugby

滙丰亚洲五国榄球赛」大使昂德伍、现任滙丰Penguin榄球队教练赫顿费克、滙丰集团执行董事、工商业务、个人理财及保险业务主席霍嘉治及日本榄球总会副主席兼会长暨国际榄球总会理事真下升一同出席2010年「滙丰亚洲五国榄球赛」的启动礼。

05 The American Embassy in Beijing held a press conference Feb. 3, where Ambassador Jon Huntsman said nearly 500 thousand Chinese obtained nonimmigrant visas for the U.S. in 2009, increasing by 5 percent year-on-year; 20 percent of them went to the U.S. for education.

2010年02月05日美国驻华使馆3号举行新闻发布会，美国驻华大使洪博培在新闻发布会上说，2009年，中国有近50万人获得美国非移民签证，同比增长5%；其中，大约20%的人是前往美国大学学习的。

I'm both a normal high school student from Beijing and a young ambassador of this program.

我是一名来自北京的普通高中生，也是一个青少年气候大使。

In most places, 95% of our work relates to the life of the church," says a former nuncio."The overwhelming bulk of the correspondence has to do with the appointment of bishops.

在大多数地方，我们95%的工作与教会生活有关，"一名前教廷大使表示，"最主要的事务是主教任命。

The papal nuncio have the right to be seat in the king 's presence on the occasion of any public ceremonial

在任何公共庆典仪式中，罗马教皇大使都有权在皇帝面前不起立

The papal nuncio had the right to be seated in the King's presence on the occasion of any public ceremonial.

在任何公共庆典仪式中，罗马教皇大使都有权在皇帝面前不起立。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。