大会

To the assembly of this General Council, and at the same time to Your Imperial Majesty, we have, even before this, in due manner and form of law, addressed ourselves and made appeal in this matter, by far the greatest and gravest.

大会的总理事会，并在同一时间到您的帝国国王陛下，我们有，甚至在此之前，在适当的方式和形式的法律，给自己提出上诉，并在这个问题上，迄今为止最大也是最严重。

If you're attending conventions and conferences or general meetings, you'll be in fine form!

你参加会议或大会的状态会很好。

He used the former 11 times in the first few paragraphs of his address to the U.N.

上周他在联合国大会发言的前几段就出现11次）。

At this dim inceptive stage of the day Tess seemed to Clare to exhibit a dignified largeness both of disposition and physique, an almost regnant power, possibly because he knew that at that preternatural time hardly any woman so well endowed in person as she was likely to be walking in the open air within the boundaries of his horizon; very few in all England.

在一天中这个朦胧的最初的阶段，克莱尔觉得苔丝似乎在性格和形体两个方面都表现出一种尊贵和庄严，那几乎就是一种女王的力量，也可能是因为他知道，在外貌上像苔丝那样天赋丽质的女子，都不大会在这个奇异的时刻里走进露天里来，走进他的视线的范围以内；这在全英国是非常少的。

He tells reporter, this period of time, they all are industriously do, until at present, the entire conference site preparatory work has already completed above 90%, can guarantee the congress smoothly to convene.

他告诉记者，这一段时间，他们都是加班加点地干，直到目前，整个会场的准备工作已经完成了90%以上，能确保大会的顺利召开。

This means that it is time to bring infective treatmeats to people in all parts of the world.

今年大会的主题是"TIME TO DELIVER"即意味着是时候在全球各地采取有效治疗措施。

You sold me these talks to get the inside track on the ANC.

是你透露了这些谈话的内容才混进南非国民大会

"That the Inter-Parliamentary Union General Assembly session to combat AIDS as an important issue," Mandela in recorded television speech, he said,"I am really pleased."

"得知本届各国议会联盟大会把防治艾滋病列为重要议题，"曼德拉在录播电视致辞中说，"我感到由衷欣慰。"

Former South African President Nelson Mandela, now 16 sunrise section 118 Inter-Parliamentary Union session of the General Assembly hall on television screens, hugging a young woman with AIDS

南非前总统纳尔逊·曼德拉16日出现在各国议会联盟第118届大会会场电视屏幕上，拥抱一名年轻的女艾滋病患者

Indeed, the Inter-Parliamentary Union seems to favor a reformed IPU as a substitute for a UNPA, saying,"The Union had the necessary experience, and further bureaucracy should be avoided."

事实上，各国议会联盟似乎更希望将进行改革以替代联合国议会大会，称"联盟拥有必要的经验，因而无需设置其他机构。"

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。