大众的

He invited many local performers, including children's choruses and College-Conservatory students, to share the stage with the Pops.

他也会邀请一些本地的表演艺术家，包括一些儿童合唱团及学院音乐学院学生，与大众管弦乐团一同演出。

It was a conviction that these people did not differ from us in principle, which induced me to define the principles which I deemed orthodox, and to urge a reunion on these principles; and I am induced to hope it has conciliated many.

我以前就坚信，这些人在原则上与我们并没有分歧，这个信念使我从事于界定我认为被大众认可的那些原则，我呼吁在这些原则下团结起来；而且我确信这确实团结了很多人。

Volkswagen will send 5 fleets to this event, every of which consists of media use cars, mediation cars and convoying cars.

大众汽车将提供5套车队的车辆和人员全程跟随残奥会火炬接力，每个核心车队包括媒体车、指挥车和圣火护卫车。

At the same time, VGC has sent five fleets to convoy this sacred journey, each consisting of media use cars, coordination center and on-road convoying models.

大众汽车将提供5套车队的车辆和人员全程跟随残奥会火炬接力，每个核心车队包括媒体车、指挥车和圣火护卫车。

But the games were far more than just violent entertainments to throw the masses, they were also the very essence of Romaness, decanted for all the empire to drink.

然而格斗不仅止于让大众投入暴力娱乐，也代表罗马的精髓，不断倾出供全国啜饮。

Apart from being a singer, he was often epitomized by the general public as a superior student.

除了作为一名歌手，他常常集中表现普罗大众作为一个优越的学生。

There were too many snares and snags involved "to invite general participation in the process of suggesting etymologies".

如果所有的地名都参与到寻祖寻根中来如果普通大众都参与进来的话，会遇到许多阻碍，或是走入歧途。

The third part:Expatiating the cultural value in contemporary and Chinese the public leads to with practice.

第三部分：阐述了当代中国大众文化的价值导向与实践。

He flaunts one's riches in public.

他在大众面前炫耀自己的财富。

The mass media have been gagged so nobody knows what really happened there.

大众媒体已经给封住了口，因此大家都不知道那里的事实真相。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了