大众的

When the emasculation of the traditional media only reported the news, fooling the people and the public, we need a new power to help us understand this society.

当传统媒体只报道阉割过的新闻，愚弄着人民大众的时候，我们需要一种新的力量帮我们认清这个社会。

And the masses' hostility is free-floating.

大众的敌对情绪是随意的，它没有一个具体的目标。

As a matter of fact , from most opinion ,"BaJie"'s appearance and action boiled down to good-humored pattern distinctly when perusing the "adventure of going to the west".

实际上，从"西游记"中走出，"八戒"的形象或行为，在大众的记忆和理解中，早就已经归结为一个不需要多加解释的快乐范式。

Lee has been with Google since only last summer, but he wears the company's earnest, utopian ethos on his sleeve: when he was hired away from Microsoft, he published a gushingly emotional open letter on his personal Web site, praising Google's mission to bring information to the masses.

当他从微软离职的时候，他在个人网页上发表了一封感情洋溢的公开信，赞扬Google将信息传播给大众的这种使命感。

It remains to be seen how Democrats in the House of Representative would react to a bill that had sufficient flexibility to win the support of Republicans.

这仍有待观察，如何众议院中的民主党人代表反应一项法案，有足够的灵活性，以争取大众的支持共和党。

In modern society, job mobility is the important characteristic of the market economy.

在现代社会，职业流动是市场经济的重要特征，不仅与社会大众的切身利益息息相关，而且还是社会资源分配的重要方式和途径之一。

Ff we really want to solve the question, we should analyze people＇ s abihty of acceptance, master their character, structure and psychological tendency with the help of the knowledge of the mass psychology of acceptance.

要真正解决这个问题，我们必须借助于接受心理学的知识，分析大众的接受心理，了解其特征、结构和心理倾向，对于设计师来说如此才能做出艺术性和实用性兼具的人性设计。

Everything is minutely observed and his sense of colour and composition is outstanding.

1854年他的画在法兰克福展出，在德国大众的心目中获得很大的成功。

The naivete of the general public has been purposefully structured to prevent any significant inquiry.

普罗大众的天真是有预谋地打造的以防他们提任何重要的质询。

Therefore, it is very necessary to develop a set suitable and the populace and compatible good system.

因此，开发一套适和大众的、兼容性好的系统是很有必要的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失